| They crowded up to Lenin with their noses worn off
| Se apiñaron hacia Lenin con las narices gastadas
|
| A handshake is worthy if it’s all that you’ve got
| Un apretón de manos vale la pena si es todo lo que tienes
|
| Metal shivs on wood push through our back
| Las cuchillas de metal en la madera nos atraviesan la espalda
|
| There’s a splinter in your eye and it reads «react»
| Tienes una astilla en el ojo y dice «reaccionar»
|
| They shifted the statues for harboring ghosts
| Cambiaron las estatuas por albergar fantasmas
|
| Reddened their necks, collared their clothes
| Enrojecieron sus cuellos, abrocharon sus ropas
|
| Then we danced the dance till the menace got out
| Luego bailamos el baile hasta que la amenaza salió
|
| She gathered the corners and called it her gown
| Ella recogió las esquinas y lo llamó su vestido.
|
| Please find my harborcoat, can’t go outside without it Find my harborcoat, can’t go outside without it They crowded up to Lenin with their noses worn off
| Por favor, encuentra mi gabardina, no puedo salir sin ella Encuentra mi gabardina, no puedo salir sin ella Se apiñaron hacia Lenin con las narices gastadas
|
| A handshake is worthy if it’s all that you’ve got
| Un apretón de manos vale la pena si es todo lo que tienes
|
| Metal shivs on wood push through our back
| Las cuchillas de metal en la madera nos atraviesan la espalda
|
| There’s a splinter in your eye and it reads «react», R-E-A-C-T
| Hay una astilla en tu ojo y dice «reaccionar», R-E-A-C-T
|
| (repeat chorus 2)
| (repetir coro 2)
|
| (repeat chorus 1)
| (repetir coro 1)
|
| She said
| Ella dijo
|
| (repeat chorus 2) | (repetir coro 2) |