Traducción de la letra de la canción You're In The Air - R.E.M.

You're In The Air (original)

You wanted a challenge that’s calling you higher I landed on my feet by
crawling I
Remember standing alone trying to forget you idling I hate to admit that that’s
my
Reference point but there it is you say you want me
I’m what you found I’m upside down you’re in the air you’re in the air and I am
breathing
You
I want the stars to know they’ve won if only to beguile the sky has opened up
again in
Heaven reconciled I want you nakedI want you wild I want the stars to know they
win
Give me that smile just give it me just turn it on I’m lost again
I’m what you found I’m upside down you’re in the air I’m what you found I’m
upside down
You’re in the air I’m what you found I’m upside down you’re everywhere you’re
in the air
And I am breathing you.

(traducción)

Querías un desafío que te llame más alto Aterricé de pie al
gateando yo
Recuerda estar solo tratando de olvidarte holgazaneando. Odio admitir que eso es
mi
Punto de referencia pero ahí está tú dices que me quieres
Soy lo que encontraste Estoy boca abajo Estás en el aire Estás en el aire y yo soy
respiración
Tú
Quiero que las estrellas sepan que han ganado aunque solo sea para seducir, el cielo se ha abierto.
de nuevo en
El cielo reconciliado te quiero desnuda te quiero salvaje quiero que las estrellas sepan que
ganar
Dame esa sonrisa, solo dame, solo enciéndela, estoy perdido otra vez
Soy lo que encontraste Estoy boca abajo Estás en el aire Soy lo que encontraste Soy
al revés
Estás en el aire. Soy lo que encontraste. Estoy al revés. Estás en todas partes.
en el aire
Y te estoy respirando.