| Yulduzim, yetmadim muhabbatning qadriga,
| Mi estrella, no soy digno de amor,
|
| Endi zorman, intizor ko`zlaring qarosiga.
| Ahora estoy esperando por tus ojos.
|
| Kut dedim, kutarding e’tibor yo`q sabriga,
| Dije espera, esperaste sin atención,
|
| Bunda zorman, intizor armonlarning bag`rida.
| Estoy trabajando duro, esperando en el seno de los sueños.
|
| Anglamadim, anglamadim, ey yorim,
| No entiendo, no entiendo, amigo.
|
| Anglamadim sog`inganingni, jonim.
| No me di cuenta de que me extrañabas, querida.
|
| Aldamadim, sevar edim, xumorim,
| Yo no engañé, yo amé, mi amor,
|
| Anglamadim sevishingni, bedorim.
| No me di cuenta de que me amas, estoy despierto.
|
| Bo`ldi dema, yondi dema,
| No digas que se acabó, no digas que se acabó
|
| Hijronda yurak kuydi dema.
| No digas que el corazón fue quemado en Hijran.
|
| Holat yomon, qo`ymas omon,
| La situación es mala, no puedes dejarlo ir,
|
| Dardimga yo`q nega darmon?
| ¿Por qué no hay medicina para mi dolor?
|
| Endi bekor, bari bekor,
| Cancela ahora, cancela todo,
|
| Sevgi bo`ldi senga uvol.
| El amor es para ti hijo.
|
| Muhabbatim anglamading,
| tu no entiendes mi amor
|
| Hammasi bo`ldi bugun zavol.
| Eso es todo, el problema de hoy.
|
| Yoningda bo`lolmadim,
| no pude estar contigo
|
| Sen bilan qololmadim.
| No podría quedarme contigo.
|
| Dardingni ololmadim, ey yorim.
| No podría soportar tu dolor, amigo mío.
|
| Afsuslarda yonarman,
| ardo en remordimientos,
|
| O`zimdan ham tonarman,
| soy más que yo,
|
| Yuragimda qolgan ozorim.
| El dolor en mi corazón.
|
| Anglamadim, anglamadim, ey yorim,
| No entiendo, no entiendo, amigo.
|
| Anglamadim sog`inganingni, jonim.
| No me di cuenta de que me extrañabas, querida.
|
| Aldamadim, sevar edim, xumorim,
| Yo no engañé, yo amé, mi amor,
|
| Anglamadim sevishingni, bedorim. | No me di cuenta de que me amas, estoy despierto. |