Traducción de la letra de la canción Devil's Dance - Rainbirds

Devil's Dance (original)

The girl would lay awake all night
Until she finds that she just might
Flip the coin so to decide
Which way she was to turn
Dead and gone and free from sin
Free from sin and dead and gone
Or up and go and here to stay
With nowhere to remain
I come a long way come a long way
Come a long way just to say
That this heart of mine is torn
And it is bleeding
I come a long way come a long way
Come a long way just to say
That this heart of mine is torn
But it`s still beating
-boom boom-
Ain`t it a shame how everytime
The world comes rushing in on you
Comes squeezing through your open mind
Starts pushing you around
`round and`round the giant wheel
Keeps turning in your memory
Just when you were about to know
The words that could explain
I come a long way come a long way
Come a long way just to say
That i miss you i miss you
I wanna kiss you
I come a long way come a long way
Come a long way just to say
Hey hey beep beep hough!
I`m moving in
Boom boom chica boom boom chica boom boom
There`s a devil singing in the yard of my heart
Sounds like treason
Boom boom chica boom boom chica boom boom
There`s adevil dancing in the yard of my heart
And i forget the reasons

Devil's Dance (traducción)

La niña se quedaría despierta toda la noche.
Hasta que descubre que podría
Tira la moneda para decidir
En qué dirección iba a girar
Muerto y desaparecido y libre de pecado
Libre de pecado y muerto y desaparecido
O arriba e ir y aquí para quedarse
Sin ningún lugar donde permanecer
vengo de un largo camino vengo de un largo camino
Recorrer un largo camino solo para decir
Que este corazón mío está desgarrado
y esta sangrando
vengo de un largo camino vengo de un largo camino
Recorrer un largo camino solo para decir
Que este corazón mío está desgarrado
Pero sigue latiendo
-boom-boom-
¿No es una pena cómo cada vez
El mundo viene corriendo sobre ti
Viene apretando a través de tu mente abierta
Comienza a empujarte
vueltas y vueltas a la rueda gigante
Sigue girando en tu memoria
Justo cuando estabas a punto de saber
Las palabras que podrían explicar
vengo de un largo camino vengo de un largo camino
Recorrer un largo camino solo para decir
que te extraño te extraño
Quiero besarte
vengo de un largo camino vengo de un largo camino
Recorrer un largo camino solo para decir
¡Oye, oye, bip, bip!
me mudo
bum bum chica bum bum chica bum bum
Hay un diablo cantando en el patio de mi corazón
Suena a traición
bum bum chica bum bum chica bum bum
Hay un diablo bailando en el patio de mi corazón
Y me olvido de las razones