| Hopeaa Hiuksillaan (original) | Hopeaa Hiuksillaan (traducción) |
|---|---|
| Istuu viereen pienimmän | Sentado al lado de los más pequeños |
| Sängyn laitaan jää | Hay hielo al lado de la cama. |
| Kuka kuiskii ikkunaan? | ¿Quién susurra en la ventana? |
| Tuuli siellä puhuu vain | El viento allí solo habla |
| Elokuisen illan viilentää | La tarde de agosto se enfría |
| Niin hiljaa on äiti maa | Tan tranquila es la madre tierra |
| Ilta väsyneen hiljentää | la tarde esta cansada |
| Hopeaa hiuksillaan | Plata en su cabello |
| Ohjaa uneen kulkevaa | Controla al sonámbulo |
| Hopeaa hiuksillaan | Plata en su cabello |
| On hyvä nyt jo näin | Es bueno ahora |
| On kenties | es, tal vez |
| Kenties | Quizás |
| Tarinoiden kuninkaat | reyes de las historias |
| Astuu huoneeseen | Pasos en la habitación |
| Silmät loistaa väsyneen | Los ojos brillan cansados |
| Lupaan käydä nukkumaan | prometo ir a dormir |
| Jos vielä hetken kuulla saan | Si escucho por un momento |
| Niin silmänsä sulkee nuo | Así es como cierra los ojos |
| Ne unimaailmaan aukeaa | Entrarán en el mundo de los sueños. |
| Hopeaa hiuksillaan | Plata en su cabello |
| Ohjaa uneen kulkevaa | Controla al sonámbulo |
| Hopeaa hiuksillaan | Plata en su cabello |
| On hyvä nyt jo näin | Es bueno ahora |
| On kenties | es, tal vez |
| Kenties | Quizás |
