| Tähtitarha (original) | Tähtitarha (traducción) |
|---|---|
| Kuljen, kuljen kummallista | Camino, camino raro |
| tietä tähtitarhan, | el camino al zoológico, |
| sadan saanut surman suitse, | cien muertos por la boca, |
| haavehen ja harhan. | sueño y delirio. |
| Täällä eivät piikit pistä, | Los pinchos no se pegan aquí, |
| polta haavat okaan, | quemar heridas |
| täällä voi vain nousta, | solo puedes subir aquí |
| nousta, eikä mennä lokaan. | levantarse y no acostarse. |
| Tääll' on käydä turvallista | Es seguro ir aquí |
| tuollapuolen vihan, | la ira del otro lado, |
| yläpuolla yön ja hallan, | sobre la noche y la escarcha, |
| taivas-tietä ihan. | el camino del cielo. |
| Päätä huimaa katsellessa | Decide mientras miras mareado |
| maailmoita alla, | mundos de abajo, |
| hurmaa kahta kaunihimmin | encanta a los dos más bellamente |
| toiset korkealla. | otros altos. |
| Ensi kerran elämässä | Por primera vez en mi vida |
| elän rinnan rauhaa, | Vivo en paz junto a |
| sopusoinnun suurta unta, | gran sueño armonioso, |
| laulun mieltä lauhaa. | la canción se siente tranquila. |
