Traducción de la letra de la canción Kulkuset - Rajaton

Kulkuset (original)

Lunta tulvillaan on raikas talvisää
Ei liinakkommekaan, nyt enää talliin jää
Sen kohta valjastan reen pienen etehen
Ja sitten joutuin matkahan me käymme riemuiten
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
Rekehen, rekehen nouse matkaamaan
Lumi alla jalasten se laulaa lauluaan
On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa
Nyt liinakkomme kiitää ja valkoinen on maa
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
Toiseen maailmaan tää retki meidät vie
Niin puhtaan valkeaan käy liinakkomme tie
Taas tuulen huminaa nyt puiden latvat soi
En retkeämme unhoittaa kai milloinkaa mä voi
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee
Rekehen, rekehen nouse matkaamaan
Lumi alla jalasten se laulaa lauluaan
On ryijyn alla lämmin, kun lunta tuiskuttaa
Nyt liinakkomme kiitää ja valkoinen on maa
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee

Kulkuset (traducción)

La nieve está inundada de clima fresco de invierno.
Ni un trapo, ahora se quedó en el establo
En ese momento, voy a aprovechar un pequeño trineo
Y luego me embarqué en el viaje, vamos felices
Las procesiones, las procesiones se alegran de alegría
En invierno, los copos blancos flotan en el escudo.
Levantarse levantarse
Nieve bajo los pies canta sus canciones
Hace calor debajo de la alfombra cuando sopla la nieve
Ahora nuestra tela es alabada y blanca es la tierra
Las procesiones, las procesiones se alegran de alegría
En invierno, los copos blancos flotan en el escudo.
Este viaje nos llevará a otro mundo
El camino de nuestro lino va tan blanco puro
Nuevamente, el zumbido del viento ahora suena desde las copas de los árboles.
Supongo que no olvidaré nuestro viaje siempre que pueda.
Las procesiones, las procesiones se alegran de alegría
En invierno, los copos blancos flotan en el escudo.
Levantarse levantarse
Nieve bajo los pies canta sus canciones
Hace calor debajo de la alfombra cuando sopla la nieve
Ahora nuestra tela es alabada y blanca es la tierra
Las procesiones, las procesiones se alegran de alegría
En invierno, los copos blancos flotan en el escudo.