Traducción de la letra de la canción Lunta - Rajaton, Lauluyhtye Rajaton

Lunta (original)

Kolmelta yöllä sängyllä makaan
Avaat jo hiljaa ikkunan hakaa
Luokseni saavut tuulien takaa
Ja niin taas kohdataan
Kaukaa katsotaan
Mutta sinä olet lunta
Sinä olet lunta
Minä olen totta, sinä olet unta
Jota keväästä syksyyn odotin salaa
Toivoin ja tiesin: lopulta palaat
Nyt taivas jo hiljaa valkoista valaa
Ja niin taas kohdataan
Kaukaa katsotaan
Mutta sinä olet lunta
Sinä olet lunta
Minä olen totta, sinä olet lunta
Jota koskea ei saa
Muuten se sulaa
Koskea ei saa
Muuten se sulaa
Ja niin taas kohdataan
Kaukaa katsotaan
Mutta sinä olet lunta
Sinä olet lunta
Minä olen totta, sinä olet unta

Lunta (traducción)

Desde las tres de la noche en la cama duermo
Ya estas abriendo la ventana en silencio
Vienes a mí desde detrás de los vientos
Y así nos enfrentamos de nuevo
miramos lejos
pero eres nieve
eres nieve
Soy cierto, eres un sueño
Esperé en secreto desde la primavera hasta el otoño
Esperaba y sabía: al final volverás
Ahora el cielo ya es tranquilamente blanco
Y así nos enfrentamos de nuevo
miramos lejos
pero eres nieve
eres nieve
Soy verdad, eres nieve
para no ser tocado
De lo contrario, se derretirá
no se puede tocar
De lo contrario, se derretirá
Y así nos enfrentamos de nuevo
miramos lejos
pero eres nieve
eres nieve
Soy cierto, eres un sueño