
Fecha de emisión: 17.04.2005
Etiqueta de registro: Plastinka
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Sydän Ei Vastaa(original) |
Järkipuhetta: «Hän on se oikea |
Älykäs ja sivistynyt, kuuntelehan nyt! |
Vai mitä mieltä olet siellä alhaalla?» |
Järkipuhetta: «Juuri se oikea |
Kauniskin, miellyttää ihoa ja silmää |
Sydän, ystäväni, ootko kuulolla?» |
Sydän on hiljaa, se ei vastaa |
Mitäs meni tyytymään tyydyttävään |
Eikä etsinyt enemmän |
Kun ei uskonut parempaakaan löytyvän |
Järkipuhetta: «Epäilyttävän hiljaista! |
Pitäisköhän huolestua ystävänsä puolesta |
Vaikka kaiken järjen mukaan sen on oltava kunnossa?» |
Järkipuhetta: «Taidat sittenkin olla kuulolla |
Jostain syystä mua välttelet, mutta syytä kerro et |
Sydän, sano edes jotain, mitä tahansa!» |
Sydän ei vastaa, se on hiljaa |
Miten selittäisi järjellisesti |
Vaikka osallistui valintaan |
Toisinaan haikailee parempaan |
Sydän on hiljaa, se ei vastaa |
Joskus on helpompi vaieta |
Kuin vetää hätäjarrusta |
Vaikka jälkikin ois pahaa |
Jälkikin ois pahaa katsella |
Sydän on hiljaa |
Eikä vastaa, eikä vastaa… |
(traducción) |
Comentarios razonables: “Él es el correcto |
Inteligente y civilizado, ¡escucha ahora! |
¿O qué piensas ahí abajo?» |
Discurso razonable: «Así es |
Incluso hermoso, agrada la piel y los ojos. |
Corazón, amigo mío, ¿estás escuchando?» |
El corazón está quieto, no responde |
Lo que fue a estar satisfecho con el satisfactorio |
Y no busqué más |
Cuando pensabas que no se podía encontrar nada mejor |
Discurso razonable: «¡Sospechosamente tranquilo! |
Debería preocuparme por un amigo. |
¿Incluso si por supuesto debe estar en orden? |
Discurso razonable: «Supongo que aún se te puede escuchar |
Por alguna razón me evitas, pero por alguna razón no |
¡Escuchar, decir, lo que sea! |
El corazón no responde, está quieto. |
Cómo explicar racionalmente |
Aunque participó en la selección |
A veces anhela algo mejor |
El corazón está quieto, no responde |
A veces es más fácil quedarse callado |
Como tirar del freno de emergencia |
Incluso si el rastro es malo |
Incluso después de eso, sería malo mirar |
el corazon esta tranquilo |
Y no contesta y no contesta… |
Nombre | Año |
---|---|
Voulez-Vous ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto | 2006 |
Chiquitita ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto | 2006 |
Does Your Mother Know ft. Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto | 2006 |
Killer Queen ft. LSO | 2008 |
Bohemian Rhapsody ft. LSO | 2008 |
Under Pressure (A Capella) | 2008 |
Butterfly | 2009 |
Who Wants to Live Forever ft. LSO | 2008 |
Me Kuljemme Kaikki Kuin Sumussa | 2000 |
Kulkue | 2000 |
Tähtitarha | 2000 |
Laulu Oravasta | 2009 |
Pukki Tietää | 2009 |
Villihanhen Laulu | 2009 |
Varpunen Jouluaamuna | 2009 |
Kaipaava | 2009 |
Kivinen Tie | 2009 |
Kertosäkeen Nainen | 2009 |
I Was Brought to My Senses | 2009 |
Nouse Lauluni | 2009 |