Traducción de la letra de la canción Meybick Song - Ralph Kaminski

Meybick Song (original)

Czy pamiętasz noc, przeszywał wiatr
Miałem ogień, miałem świat
Miałem Ciebie, w głowie twoje imię
Jakby czas przestał płynąć
A to już przecież tyle lat
Wciąż kocham przeszłość, i to co było
Gdy wołam w myślach twoje imię
A ty już nie chcesz ze mną grać
Wciąż kocham przeszłość
I to co było
Czuję, że, czuję że, czuję że
Mgła tworzy się, tworzy się, tworzy się
I czuję że, czuję że, czuję że
Odpływasz gdzieś, pływasz gdzieś, pływasz gdzieś
Wciąż śpiewać chcę, śpiewać chcę
Jak meybick song!
A więc dalej tańcz
Już razi świt
Zatrzymam czas, zdań twych czar
Już nie zabierzesz
Wciąż gra nasze lato
I jakby czas przestał płynąć
A to już przecież tyle lat
Wciąż kocham przeszłość, i to co było
Gdy wołam w myślach twoje imię
A ty już nie chcesz ze mną grać
Wciąż kocham przeszłość
I to co było
Czuję że, czuję że, czuję że
Mgła tworzy się, tworzy się, tworzy się
I czuję że, czuję że, czuję, że
Odpływasz gdzieś, pływasz gdzieś, pływasz gdzieś
Wciąż śpiewać chcę, śpiewać chcę
(Jak meybick song!) x4
(song) x2
Czuję, że, czuję, że, czuję, że
Mgła tworzy się, tworzy się, tworzy się
I czuję, że odpływasz gdzieś
Jak meybick song

Meybick Song (traducción)

¿Recuerdas la noche, el viento atravesó
Tenía fuego, tenía el mundo
Te tenía, tu nombre estaba en mi mente
Como si el tiempo hubiera dejado de fluir
Y han pasado tantos años
Todavía amo el pasado y lo que fue
Cuando llamo tu nombre en mi mente
Y ya no quieres jugar conmigo
Todavía amo el pasado
y que fue
Siento eso, siento eso, siento eso
La niebla se está formando, formando, formando
Y siento eso, siento eso, siento eso
Te vas a algún lado, vas a nadar a algún lado, vas a nadar a algún lado
Todavía quiero cantar, quiero cantar
¡Como la canción de Meybick!
Así que sigue bailando
ya amanece
Detendré el tiempo, deletrearé tus frases
no lo soportaras mas
Nuestro verano sigue jugando
Y como si el tiempo hubiera dejado de fluir
Y han pasado tantos años
Todavía amo el pasado y lo que fue
Cuando llamo tu nombre en mi mente
Y ya no quieres jugar conmigo
Todavía amo el pasado
y que fue
Siento eso, siento eso, siento eso
La niebla se está formando, formando, formando
Y siento eso, siento eso, siento eso
Te vas a algún lado, vas a nadar a algún lado, vas a nadar a algún lado
Todavía quiero cantar, quiero cantar
(¡Como la canción de Meybick!) X4
(canción) x2
Siente eso, siente eso, siente eso
La niebla se está formando, formando, formando
Y siento que te vas a la deriva en algún lado
Como la canción de meybick