| Zielony samochód (original) | Zielony samochód (traducción) |
|---|---|
| Pakujemy kawałeczki | Embalamos las piezas |
| W pudełeczka naszych dni | En las cajitas de nuestros días |
| Burza przeszła | la tormenta ha pasado |
| W nowe miejsce | A un nuevo lugar |
| Twoje serce | tu corazón |
| Oczy szkli | ojos de cristal |
| Ja wiem | lo sé |
| I Ty wiesz | Y sabes |
| Nasze życie | Nuestra vida |
| I niech łgają źle | Y que mientan mal |
| Krętą drogą | Un camino sinuoso |
| Z wami dalej mknę | sigo contigo |
| Przez ten wilków las | A través de este bosque de lobos |
| Nie zabiją nas | no nos mataran |
| I chociaż uśmiechają się | Y aunque están sonriendo |
| Fałsz kipi, żółć przelewa się | Lo falso hierve, la bilis se desborda |
| My nadal przez ten ciemny las | Seguimos por este bosque oscuro |
| Nie rozszarpią nas | No nos separarán |
| Nie rozdzielą nas | No nos separarán |
| O, tak pływam | Oh si nado |
| Sobie pośród | en medio de mi |
| Gwiazd | Las estrellas |
| Dla brata drzewo | Un árbol para un hermano |
| Na całe życie | Para toda la vida |
| To wszystko, mamo | Eso es, mamá |
| Co mógł mu dać! | ¡Qué podía darle! |
| Ja wiem | lo sé |
| I Ty wiesz | Y sabes |
| Nasze życie | Nuestra vida |
| I niech łgają źle | Y que mientan mal |
| Krętą drogą | Un camino sinuoso |
| Z wami dalej mknę | sigo contigo |
| Przez ten wilków las | A través de este bosque de lobos |
| Nie zabiją nas | no nos mataran |
| I chociaż uśmiechają się | Y aunque están sonriendo |
| Fałsz kipi, żółć przelewa się | Lo falso hierve, la bilis se desborda |
| My nadal przez ten ciemny las | Seguimos por este bosque oscuro |
| Nie rozszarpią nas | No nos separarán |
| Nie rozdzielą nas | No nos separarán |
| Nie zabiją nas | no nos mataran |
| Nie rozdzielą nas | No nos separarán |
| Ciemny las | Bosque oscuro |
| Gęsty las | Denso bosque |
| Ciemny las | Bosque oscuro |
| Gęsty las | Denso bosque |
