| This silence never touched by noise and we’re reaching out
| Este silencio nunca tocado por el ruido y nos estamos acercando
|
| I touch the dark spot of your heart
| Toco la mancha oscura de tu corazón
|
| I bring peace…
| traigo la paz...
|
| Why do you bring me to this lake of sorrow
| ¿Por qué me traes a este lago de dolor?
|
| is this some kind of joke
| ¿Es esto algún tipo de broma?
|
| you’d better speak in difference of all the preachers
| es mejor que hables en diferencia de todos los predicadores
|
| I trust you
| Confío en ti
|
| don’t turn my faith into hate
| no conviertas mi fe en odio
|
| this time I hear terrifying sounds around me and your confusing words spinning 'round
| esta vez escucho sonidos aterradores a mi alrededor y tus palabras confusas dando vueltas
|
| preach me teach me do your best to tease me and I will make you bewail for good
| Predícame, enséñame, haz tu mejor esfuerzo para burlarte de mí y te haré llorar para siempre.
|
| I just want you to find some peace
| solo quiero que encuentres algo de paz
|
| can’t you hear the blackbirds prayer
| ¿No puedes oír la oración de los mirlos?
|
| In the woods of my fantasy all I want is to get some sleep
| En el bosque de mi fantasía todo lo que quiero es dormir un poco
|
| Thought you’d knew I’m your destiny
| Pensé que sabías que soy tu destino
|
| It’s your life but it’s me deciding couldn’t be much…
| Es tu vida, pero soy yo quien decide que no puede ser mucho...
|
| from this heart she will kill me…
| de este corazón me va a matar...
|
| I swear… she will…
| Lo juro... ella lo hará...
|
| This silence never touched by noise and we’re reaching out
| Este silencio nunca tocado por el ruido y nos estamos acercando
|
| I touch the dark spot of your heart
| Toco la mancha oscura de tu corazón
|
| I bring peace…
| traigo la paz...
|
| If this is path to eternal peace
| Si este es el camino a la paz eterna
|
| I really wish she had brought me here
| Realmente desearía que ella me hubiera traído aquí
|
| before and if she is the one
| antes y si es ella
|
| she claims to be She’s like an angel from above
| ella dice ser Ella es como un ángel desde arriba
|
| to guide and protect me but as the fairy
| para guiarme y protegerme, pero como el hada
|
| you got fairytales how can you expect me to trust you nurse me curse me just never try to judge me cause the spell could be yours for good
| tienes cuentos de hadas, ¿cómo puedes esperar que confíe en ti, me cuidas, maldíceme, pero nunca trates de juzgarme porque el hechizo podría ser tuyo para siempre?
|
| I will find what you’re looking for
| encontraré lo que buscas
|
| I can guide and protect you
| Puedo guiarte y protegerte
|
| just like my dream of reality
| como mi sueño de realidad
|
| How I wish… that it would come true
| Como quisiera… que se hiciera realidad
|
| Now you’ll see that we’re aimed to be give me trust
| Ahora verás que nuestro objetivo es darme confianza
|
| I’ll give you amity
| te daré amistad
|
| don’t you see it’s my devils choice
| ¿No ves que es mi elección del diablo?
|
| he will be there and crave to decide
| el estara ahi y anhelando decidir
|
| This silence never touched by noise and we’re reeaching out
| Este silencio nunca tocado por el ruido y nos estamos acercando
|
| I touch the dark spot of your heart
| Toco la mancha oscura de tu corazón
|
| I bring peace… | traigo la paz... |