| Выдыхай пульс из меня
| Respira el pulso fuera de mí
|
| Не очень хотел, все равно изменял
| Realmente no quería, todavía engañado
|
| Касание тел, опять-опять употреблял
| Tocando cuerpos, usado una y otra vez
|
| Ведь дым приятнее твоих слов
| Después de todo, el humo es más agradable que tus palabras.
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Один где-то залип, но ты — моя душа
| Uno atrapado en algún lugar, pero tú eres mi alma
|
| Я часто про себя кричу, что, сука, ты мне не нужна,
| A menudo me grito a mí mismo que, perra, no te necesito,
|
| Но пусть сменяет день на ночь
| Pero deja que cambie de día a noche
|
| Мне жалко твоего отца, испорченная дочь
| Lo siento por tu padre, hija consentida
|
| Испорченная дочь
| hija mimada
|
| Снова ломаешь посуду, бьешь по ебалу, паскуда,
| Rompes los platos otra vez, le pegas al hijo de puta, cabrón,
|
| А я в голове кручу отрывки песен нудных
| Y retuerzo fragmentos de canciones aburridas en mi cabeza
|
| Как жаль, что эти треки все мои, треки все мои
| Que pena que estas pistas sean todas mias, las pistas son todas mias
|
| О моей к тебе любви.
| Sobre mi amor por ti.
|
| Выдыхай пульс из меня
| Respira el pulso fuera de mí
|
| Не очень хотел, все равно изменял
| Realmente no quería, todavía engañado
|
| Касание тел, опять-опять употреблял
| Tocando cuerpos, usado una y otra vez
|
| Ведь дым приятнее твоих слов
| Después de todo, el humo es más agradable que tus palabras.
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Ночь, ты зажгла во мне огни
| Noche, encendiste los fuegos en mí
|
| Мириады звезд, но горят глаза твои
| Miles de estrellas, pero tus ojos están ardiendo
|
| Сколько спросишь ты, но сколько скроешь ты
| ¿Cuánto pedirás, pero cuánto esconderás?
|
| Все расскажут фонари, вместо понятых
| Todas las linternas dirán, en lugar de testigos
|
| Я выдыхал ночь и вновь вдыхал день
| Respiré la noche y respiré el día otra vez
|
| Я тебе про одно, ты мне про постель,
| Te hablo de una cosa, me hablas de la cama,
|
| Но ты за руку меня так нежно, прекрати
| Pero tomas mi mano tan suavemente, detente
|
| Я смотрю тебе в глаза, а в них строчки о любви
| Te miro a los ojos, y hay líneas sobre el amor en ellos
|
| Но, а ты ведь не такая, как все
| Pero, y no eres como todos los demás
|
| Даришь поцелуй, но не мне,
| Me das un beso, pero no a mi,
|
| А я в песнях о тебе говорил всей стране
| Y hablé de ti en canciones a todo el país
|
| Жаль, не знаешь, что я всегда был за спиной,
| Lástima que no sepas que siempre estuve a mis espaldas,
|
| А ты так нежно целовала другого на моих глазах
| Y besaste tan suavemente a otro frente a mis ojos
|
| Выдыхай пульс из меня
| Respira el pulso fuera de mí
|
| Не очень хотел, все равно изменял
| Realmente no quería, todavía engañado
|
| Касание тел, опять-опять употреблял
| Tocando cuerpos, usado una y otra vez
|
| Ведь дым приятнее твоих слов
| Después de todo, el humo es más agradable que tus palabras.
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Выдыхай пульс из меня
| Respira el pulso fuera de mí
|
| Не очень хотел, все равно изменял
| Realmente no quería, todavía engañado
|
| Касание тел, опять-опять употреблял
| Tocando cuerpos, usado una y otra vez
|
| Ведь дым приятнее твоих слов
| Después de todo, el humo es más agradable que tus palabras.
|
| Запомни, это не любовь
| Recuerda que esto no es amor
|
| Запомни, это не любовь | Recuerda que esto no es amor |