| Mr. Sheep (original) | Mr. Sheep (traducción) |
|---|---|
| Golly, Mister | Dios mío, señor |
| Where you going? | ¿A dónde vas? |
| You’ll be late for work | Llegarás tarde al trabajo |
| Careful or you’ll drop your briefcase | Cuidado o se te cae el maletín |
| Jesus, what a jerk! | ¡Jesús, qué idiota! |
| There he goes | Ahí va el |
| Down to the subway | Hasta el metro |
| Off to catch the train | A tomar el tren |
| Too bad for him | muy mal por el |
| He forgot his umbrella | Se olvidó su paraguas |
| Poor Mr. Sheep | Pobre Sr. Oveja |
| You’re wet, Mr. Sheep | Estás mojado, Sr. Oveja |
| Walk on, Mr. Sheep | Camina, Sr. Oveja |
| Walk on | Caminar sobre |
| Tell me, how’s your little family? | Dime, ¿cómo está tu pequeña familia? |
| How’s your little wife? | ¿Cómo está tu pequeña esposa? |
| Are you going to live with those monsters | ¿Vas a vivir con esos monstruos? |
| For the rest of your life? | ¿Para el resto de tu vida? |
| Maybe you got a little girlfriend | Tal vez tienes una pequeña novia |
| Stashed somewhere in town | Escondido en algún lugar de la ciudad |
| Maybe you ain’t got a little girlfriend | Tal vez no tienes una pequeña novia |
| Hahahahahaha! | Jajajajajaja! |
| Poor Mr. Sheep | Pobre Sr. Oveja |
| He’s a lonely guy, too! | ¡Él también es un tipo solitario! |
| Walk on, Mr. Sheep | Camina, Sr. Oveja |
| Walk on | Caminar sobre |
| Dance, Mister! | ¡Baile, señor! |
| Hey, he’s doin' okay! | ¡Oye, está bien! |
| Uh oh! | ¡UH oh! |
| Oh, he’ll be all right! | ¡Oh, él estará bien! |
| Let him get up by himself | Que se levante solo |
| Now, I don’t want to be too rough | Ahora, no quiero ser demasiado duro |
| And I don’t want to be too mean | Y no quiero ser demasiado malo |
| You’re right, this world is awful tough | Tienes razón, este mundo es terriblemente duro. |
| I know exactly what you mean | Sé exactamente a que te refieres |
| But I want you to know | Pero quiero que sepas |
| Exactly how I feel | Exactamente como me siento |
| And to tell you the truth | Y para decirte la verdad |
| Right now | Ahora mismo |
| I feel like going | tengo ganas de ir |
| I feel like going, «Baa!» | Tengo ganas de decir, «¡Baa!» |
| Baa, Mr. Sheep | Baa, Sr. Oveja |
| Careful, you’re walking all over your own self now | Cuidado, estás caminando sobre ti mismo ahora |
| Walk on, Mr. Sheep | Camina, Sr. Oveja |
| Walk on, Mr. Sheep | Camina, Sr. Oveja |
| Walk on, Mr. Sheep | Camina, Sr. Oveja |
| Walk on! | ¡Caminar sobre! |
Traducción de la letra de la canción Mr. Sheep - Randy Newman
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mr. Sheep de -Randy Newman
Canción del álbum: Born Again
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:02.08.1979
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Warner
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1983 | |
| 2019 | |
| 1988 | |
| 1983 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 1972 | |
| 2001 |