| Relax, Enjoy Yourself (original) | Relax, Enjoy Yourself (traducción) |
|---|---|
| Relax, enjoy yourself | Relájate, diviértete |
| It’s only a glorious game | Es solo un juego glorioso |
| There’s fruit trees growin' in an open field | Hay árboles frutales creciendo en un campo abierto |
| And wild roses bloomin' down a country lane | Y rosas silvestres floreciendo en un camino rural |
| Look around, old chum | Mira a tu alrededor, viejo amigo |
| Slow it down, old chum | Reduzca la velocidad, viejo amigo |
| For you never will succeed | Porque nunca tendrás éxito |
| You never will succeed | nunca tendrás éxito |
| Relax, enjoy yourself | Relájate, diviértete |
| It’s all just a wonderful game | Todo es solo un juego maravilloso. |
| There are rivers and forests, and mountains high | Hay ríos y bosques, y montañas altas |
| There’s the deep green ocean and the pale blue sky | Está el océano verde profundo y el cielo azul pálido |
| Let it go, and then, | Déjalo ir, y luego, |
| You will know, old friend | Lo sabrás, viejo amigo. |
| That you never will succeed | Que nunca lo lograrás |
| You never will succeed | nunca tendrás éxito |
