Traducción de la letra de la canción Road to Surrender - H, Willie Nelson, Kris Kristofferson

Road to Surrender (original)

Dear Lord, I’ve heard you know
when somebody hits the bottom of thier soul
Oh Lord, I hope you see
something that’s worth saving
when you look at me Cause I have no fight, left in me now
I bring my pride and Lay it down
and on my knees, here at your feet
I’ll give you all that’s left of me Oh lord this weary broken sinner
is on the road to surrender
My Life is in your hands
they say no one can fix broken like you can
So help me, let it go all the guilt thats held me, under it’s controll
I have no fight (I have no Fight)
left in me now (Left in Me Know)
I bring my pride and Lay it down
and on my knees (On My Knees)
here at your feet (at your feet)
I’ll give you all thats left of me Oh lord this weary broken sinner
is on the road to surrender
I don’t know how to pray
or what I’m supposed to say
Cause here they call it faith
But, Lord I’m so afraid
Cause I have no fight left in me now
I bring my pride and lay it down
and on my knees (on my knees)
here at your feet (here at your feet)
I’ll give you all thats left of me Oh lord this weary, broken sinner
is on the road, to surrender
Oh lord this weary broken sinner
is on the road, to surrender

Road to Surrender (traducción)

Querido Señor, he oído que sabes
cuando alguien toca el fondo de su alma
Oh Señor, espero que veas
algo que vale la pena salvar
cuando me miras porque no tengo pelea, queda en mí ahora
Traigo mi orgullo y lo dejo
y de rodillas, aqui a tus pies
Te daré todo lo que queda de mí, oh señor, este pecador roto y cansado
está en el camino de la rendición
Mi vida esta en tus manos
dicen que nadie puede arreglar las cosas rotas como tú
Así que ayúdame, deja ir toda la culpa que me retiene, bajo su control
no tengo lucha (no tengo lucha)
dejado en mi ahora (dejado en mi saber)
Traigo mi orgullo y lo dejo
y de rodillas (de rodillas)
aquí a tus pies (a tus pies)
Te daré todo lo que queda de mí, oh señor, este pecador cansado y roto
está en el camino de la rendición
no se como rezar
o lo que se supone que debo decir
Porque aquí lo llaman fe
Pero, Señor, tengo tanto miedo
Porque no me queda ninguna pelea en mí ahora
Traigo mi orgullo y lo dejo
y de rodillas (de rodillas)
aquí a tus pies (aquí a tus pies)
Te daré todo lo que queda de mí, oh señor, este pecador cansado y roto
está en el camino, para rendirse
Oh señor, este pecador roto y cansado
está en el camino, para rendirse