| You know girl, Iґve been wrong so many times, but I want you to know that
| Sabes niña, me he equivocado tantas veces, pero quiero que sepas que
|
| whitout you, I am nothing
| sin ti no soy nada
|
| So maby this time, we can come together, now
| Así que quizás esta vez, podemos unirnos, ahora
|
| Oh yeah
| Oh sí
|
| You say yes and I say no, letґs stup the fight and letґs go home
| Tú dices que sí y yo digo que no, dejemos la pelea y vámonos a casa
|
| When Iґm sitting here all alone in my house, and I wonder to myself what itґs
| Cuando estoy sentado aquí solo en mi casa, y me pregunto qué es
|
| all about
| todo sobre
|
| Just the day before we was hugging and smiling, doing things as one,
| Justo el día anterior estábamos abrazándonos y sonriendo, haciendo las cosas como uno solo,
|
| outhere profiling
| perfilado exterior
|
| Hold eachother hands everywhere we go, Iґm always kisssing you so everybody know
| Tomarnos de la mano dondequiera que vayamos, siempre te estoy besando para que todos sepan
|
| Try to have you back when things are not okey, and I brake the human off when
| Trato de tenerte de regreso cuando las cosas no están bien, y freno al humano cuando
|
| they step into your faceso Iґm asking you why (all together now) did you have
| se meten en tu cara así que te estoy preguntando por qué (todos juntos ahora) tuviste
|
| to leave
| dejar
|
| When I know that with you I wanna be
| Cuando se que contigo quiero estar
|
| I got to hear my inner, cause my mind is on a straingth
| Tengo que escuchar mi interior, porque mi mente está en una posición estrecha
|
| 'cause Iґm thinkinґ about the way you said you wanna do your thing
| porque estoy pensando en la forma en que dijiste que querías hacer lo tuyo
|
| Look at me and say that you donґt want me in your life
| Mírame y di que no me quieres en tu vida
|
| But Iґm dropping all the honeyz and I let you be my hike
| Pero estoy dejando todo el cariño y te dejo ser mi caminata
|
| Giving you my all and in every means, even when I sleep, I can hear you in my
| Dándote mi todo y en todos los medios, incluso cuando duermo, puedo escucharte en mi
|
| dreams
| Sueños
|
| All together now, letґs take a walk in the sun, All together now, cґmon everyone
| Todos juntos ahora, vamos a dar un paseo bajo el sol, Todos juntos ahora, vamos todos
|
| All together now, together hand in hand, in nomansland (weґll be together again)
| Todos juntos ahora, juntos de la mano, en la tierra de nadie (estaremos juntos de nuevo)
|
| All together now, letґs take a walk in the sun, All together now, cґmon everyone
| Todos juntos ahora, vamos a dar un paseo bajo el sol, Todos juntos ahora, vamos todos
|
| All together now, together hand in hand, in nomansland (weґll be together again)
| Todos juntos ahora, juntos de la mano, en la tierra de nadie (estaremos juntos de nuevo)
|
| So if it wins, your space is getting smaller, room is closing in almost wants
| Entonces, si gana, su espacio se está volviendo más pequeño, la habitación se está cerrando en casi deseos
|
| the wall
| la pared
|
| Just think back we was kickin it together, ґcause the moments and the thought
| Solo piensa en lo que estábamos haciendo juntos, porque los momentos y el pensamiento
|
| we will always be together, I donґt want to fuss and fight bcause the things
| siempre estaremos juntos, no quiero pelear y pelear porque las cosas
|
| you say
| tu dices
|
| So maybe when you buy yourself you can come my way
| Así que tal vez cuando te compras a ti mismo puedes venir a mi camino
|
| When you look at me with your love sometimes I feel
| Cuando me miras con tu amor a veces siento
|
| No, I keep the wrong ago, so tell me whatґs the deal?
| No, me quedo con el mal atrás, así que dime, ¿cuál es el problema?
|
| I even try to tell you everything I do, but you ust believe in me
| Incluso trato de decirte todo lo que hago, pero debes creer en mí
|
| Ґcause baybe thatґs the real, and sometimes feeling and confused
| porque baybe eso es lo real, y a veces sintiéndose y confundido
|
| Get your mind together ґcause you gonna have to choose
| Reúne tu mente porque tendrás que elegir
|
| So can you tell me why youґre feeling like you do?
| Entonces, ¿puedes decirme por qué te sientes así?
|
| 'Cause things are never gonna be the same when I first met with you
| Porque las cosas nunca van a ser las mismas cuando te conocí por primera vez
|
| So try to keep your mind and stick with me, and we will be together
| Así que trata de mantener tu mente y quédate conmigo, y estaremos juntos
|
| Always, and hopelisly
| Siempre, y con suerte
|
| Oooh, together
| Oh, juntos
|
| You say yes and I say no, letґs stup the fighting and letґs go home
| Tú dices que sí y yo digo que no, dejemos de pelear y vámonos a casa
|
| Together, hand in hand
| Juntos, de la mano
|
| All together now, letґs take a walk in the sun, All together now, cґmon everyone
| Todos juntos ahora, vamos a dar un paseo bajo el sol, Todos juntos ahora, vamos todos
|
| All together now, together hand in hand, in nomansland (weґll be together again)
| Todos juntos ahora, juntos de la mano, en la tierra de nadie (estaremos juntos de nuevo)
|
| All together now, letґs take a walk in the sun, All together now, cґmon everyone
| Todos juntos ahora, vamos a dar un paseo bajo el sol, Todos juntos ahora, vamos todos
|
| You say yes and I say no, letґs stup the fighting and letґs go home
| Tú dices que sí y yo digo que no, dejemos de pelear y vámonos a casa
|
| In nomansland, weґll be together again
| En la tierra de nadie, estaremos juntos de nuevo
|
| You made me so happy by giving me another chance, I know that you feel the same
| Me hiciste tan feliz al darme otra oportunidad, se que tu sientes lo mismo
|
| as I do
| como yo lo hago
|
| And weґll be together forever and always | Y estaremos juntos por siempre y para siempre |