Traducción de la letra de la canción Situations - Rasco

Situations (original)

Check this out man
Life got a whole lot of situations
This the way some of those things go down
Check it
The situation is, I came to handle my biz
Raise the stakes to raise the cake
The game is fake, hopin I can change the fate
Dick Swan' representin for the Golden State
Yo, this is what it is, I’m a man with flaws
The fast life got me takin a pause
Late nights keep me out of they sights, 20/20 precise
My life feels like I’m rollin the dice
Twice the man, had to pay the price to stand
I can take it to your chest man I’m nice with hands
Slice the grands, like 'em when they nice and tan
Golden, I’ve been lookin for chicks to start foldin
Yeah, here’s the plot, my mission takes years to stop
Often seems I’ve lost the steam
Off the green, nigga it’ll cost your team
Everything that you got, kid I steal your slot
Take your place, baby we’ll make the case
Then move across lines goin state to state
Love and hate, money way above the great
Stocks and bonds, heavy when I drop the bomb
Drop your arms, maybe it’s a false alarm
Shoot your guns, only if the truth should come
We boost the sum, the brother with the truth is one
The coolest one, they wonder where this dude is from
San Fran' is the place I rest, couldn’t take the stress
It took years get it off the chest
Cause life will give you a twist, I’m still raisin the fist
Take heed the situation is this, yeah
Yeah
I keep my bars up fully
Sunnin the tracks like I’m a high school bully
Out in the field sometimes shit gets real
I’m rollin with my hand on the wheel, rock rhymes with my hand on the steel
The best appeal, even when I’m dressed to kill
Now they mad cause I’m blessed with skill
Try to keep dudes back on they heels, I can keep 'em up against the wall
I done been up against it all
From rec execs that won’t execute the check
Then try to execute for less, but I will put two to the test
So you cats better raise your grade, many crooks get crazy paid
I might need to switch my trade, start workin a job
Boss up like I’m part of the mob
Best regards, even gettin checks is hard
I look for cash, get it then I whoop your ass
We movin fast, the nigga with a proven stash
Be the head of the class leavin dudes in last
Off the track, baby it’ll cost your stack
When they try to throw curves man I toss 'em back
How soft is that, maybe not as bad as it seems
Try to keep your head up when they shatter your dreams
Cause life will give you a twist, I’m still raisin the fist
So take heed the situation is this, yeah
Yeah
Yeah, that’s life though
Sometimes, you gotta keep your head up, and keep movin
No matter what they say
Put it in God’s hands
Keep your head up, yeah
Soul father Ras', I’m out

(traducción)

mira esto hombre
La vida tiene un montón de situaciones
Esta es la forma en que algunas de esas cosas pasan
Revisalo
La situación es que vine a manejar mi negocio
Sube las apuestas para subir el pastel
El juego es falso, con la esperanza de poder cambiar el destino.
Representación de Dick Swan para el Estado Dorado
Oye, esto es lo que es, soy un hombre con defectos
La vida rápida me hizo tomar una pausa
Las noches largas me mantienen fuera de la vista, 20/20 preciso
Mi vida se siente como si estuviera tirando los dados
Dos veces el hombre, tuvo que pagar el precio para estar de pie
Puedo llevarlo a tu pecho hombre, soy bueno con las manos
Cortar los grandes, como ellos cuando son agradables y bronceados
Golden, he estado buscando chicas para empezar a doblar
Sí, aquí está la trama, mi misión tarda años en detenerse
A menudo parece que he perdido el vapor
Fuera del verde, nigga le costará a tu equipo
Todo lo que tienes, niño, te robo el espacio
Toma tu lugar, bebé, haremos el caso
Luego muévase a través de las líneas de un estado a otro
Amor y odio, dinero muy por encima de lo grande
Acciones y bonos, pesados ​​cuando dejo caer la bomba
Suelta los brazos, tal vez sea una falsa alarma
Dispara tus armas, solo si la verdad debe venir
Impulsamos la suma, el hermano con la verdad es uno
El más genial, se preguntan de dónde es este tipo.
San Francisco es el lugar donde descanso, no pude soportar el estrés
Tomó años sacarlo del cofre
Porque la vida te dará un giro, todavía estoy pasando el puño
Ten cuidado, la situación es esta, sí
sí
Mantengo mis barras en alto
Sunnin las pistas como si fuera un matón de la escuela secundaria
Afuera en el campo a veces la mierda se vuelve real
Estoy rodando con mi mano en el volante, el rock rima con mi mano en el acero
El mejor atractivo, incluso cuando estoy vestido para matar
Ahora están enojados porque estoy bendecido con habilidad
Trate de mantener a los tipos sobre sus talones, puedo mantenerlos contra la pared
He estado en contra de todo
De ejecutivos rec que no ejecutarán la verificación
Luego intente ejecutar por menos, pero pondré dos a prueba
Así que será mejor que subas tu calificación, muchos ladrones se vuelven locos pagados
Es posible que deba cambiar mi oficio, comenzar a trabajar en un trabajo
Jefe como si fuera parte de la mafia
Saludos, incluso obtener cheques es difícil.
Busco dinero en efectivo, lo consigo y luego te golpeo el culo
Nos movemos rápido, el negro con un alijo probado
Sé el jefe de la clase dejando a los tipos en el último
Fuera de la pista, cariño, te costará tu pila
Cuando intentan lanzar curvas, hombre, las tiro hacia atrás
Qué suave es eso, tal vez no tan malo como parece
Intenta mantener la cabeza en alto cuando destrozan tus sueños
Porque la vida te dará un giro, todavía estoy pasando el puño
Así que ten cuidado, la situación es esta, sí
sí
Sí, así es la vida
A veces, tienes que mantener la cabeza en alto y seguir moviéndote
No importa lo que digan
Ponlo en manos de Dios
Mantén la cabeza en alto, sí
Alma padre Ras', estoy fuera