Traducción de la letra de la canción Major League - Rasco, Defari, Dilated People

Major League (original)

Don’t front
So many claim the fame, but never see the day
When lyrically they could even run, in the Triple-A's
This here’s the major leagues, where big hits are guaranteed
The Ken Griffey turbo 850 professional MC
One more time that cat Defari
With a sting operation so blatant we call it franchise
Man sign, independent on some enterprise
It’s time to shoot straight, innovate, and make the world realize
That mics get ripped, and spots get blown
I strive to be a Golden State all-time great, like J-Ro
I gets burned when the Technics turn on mix shows and mix tapes
That you hear when a car turns left on the street
You know that shit that make you bounce
'Nuf respect to Rasco and Evidence
Yo hold it down on the mound
I’m not like Hideo, don’t got it Nomo
I’m more like Randy Johnson, guaranteed heat for sure
Yo this that way where the big hits are guaranteed
This ain’t no minor league affair this here the major leagues
You in the batter’s box ready for combat (what?)
But when you step up to the plate better bring it fat
I throw spitballs and sliders, and hit batters with attitude
The signal’s in, and my catcher’s 'Fari Herut
I got to risin on the mound, talkin at pen-point
Retire the side, put on a jacket, ice my joints
And body parts, world-wide, Evidence is known
Have you fallin out the batter’s box when curves are thrown
Precise angles, I disect the strategy, no cost
And just cause I choose to wander don’t mean I’m lost
I got the button-up jersrey, Dilated written in cursive
I spill my heart to wax and put the knocker in the open
Three men against nine players, yo, that shit’s unheard of
Plus my eyes are open in takin' folks scope
One cat got on base but he didn’t learn his lesson
I faked to first and picked him off at second
Patience is a virtue, yo he couldn’t understand
That cat’s out, time waits for no man
Bust it
Don’t front
This where the big hits are guaranteed
This ain’t no minor league affair this here the major leagues
You in the batter’s box ready for combat (what?)
But when you step up to the plate
It be the large caliber rhyme
Ask yourself why try
Microphone slash Rasco Defari
Evidence, rhymes that set the precedence
Straight out the box, MCs to bobby sox
Major league, set to intrigue you small fee
Nothin' to the game, we doused them small flames
Take names
Head for the fence, we track prints
Track down the scent, then fold your whole tent
Stay bent
The illest on rhymes at all times
Call your bullpen, Rasco just pulled into the lot
Be strikin em out with one shot
While your pitch be hittin the plate at one spot
Down the pipe
The major lieutenant that earn stripes
Bet strap in, cadet to captain
Stand up, better yet, put them hands up
And watch the triple threat come fuck them plans up
Smack niggas, with lyrical gems that sayin hymns
Niggas still rappin 'bout clothes and car rims
Man debted
But dishin that corn, you get spreaded
We runnin on supreme, you runnin on unleaded
Couldn’t match, you out the line-up, you been scratched
Sittin on the bench, not feelin you one pinch, in the trench
We loadin the guns to stack funds
Went from stackin ones to stackin them one-huns
Scored runs
The hotter the bat, the more fat
It’s Dilated, Ras, 'Fari, we bust back
Like that, like that, like that, like that
Like that y’all, like that, check it
Yo this that way where the big hits are guaranteed
This ain’t no minor league affair this here the major leagues
You in the batter’s box ready for combat (what?)
But when you step up to the plate better bring it fat
Don’t front

(traducción)

no enfrentes
Tantos reclaman la fama, pero nunca ven el día
Cuando líricamente podrían incluso correr, en la Triple-A
Estas son las grandes ligas, donde los grandes hits están garantizados
La moto profesional Ken Griffey turbo 850
Una vez más ese gato Defari
Con una operación encubierta tan descarada que llamamos franquicia
Signo de hombre, independiente en alguna empresa
Es hora de apuntar directamente, innovar y hacer que el mundo se dé cuenta
Que los micrófonos se rompan y las manchas se vuelen
Me esfuerzo por ser un gran Golden State de todos los tiempos, como J-Ro
Me quemo cuando los Technics encienden programas de mezcla y cintas de mezcla
Que escuchas cuando un auto gira a la izquierda en la calle
Sabes esa mierda que te hace rebotar
'Nuf respeto a Rasco y Evidencia
Lo mantienes presionado en el montículo
No soy como Hideo, no lo entiendo Nomo
Soy más como Randy Johnson, calor garantizado seguro
Yo de esta manera donde los grandes éxitos están garantizados
Esto no es un asunto de ligas menores, aquí están las ligas mayores
Tú en la caja de bateo listo para el combate (¿qué?)
Pero cuando te subes al plato, es mejor que lo traigas gordo
Lanzo spitballs y sliders, y golpeo a los bateadores con actitud.
La señal está adentro, y mi receptor 'Fari Herut
Tengo que subirme al montículo, hablando a punta de bolígrafo
Retirar el costado, ponerme una chaqueta, ponerme hielo en las articulaciones
Y partes del cuerpo, en todo el mundo, se conocen pruebas
¿Te has caído de la caja de bateo cuando se lanzan curvas?
Ángulos precisos, disecciono la estrategia, sin costo
Y solo porque elijo vagar no significa que estoy perdido
Tengo el jersey abotonado, dilatado escrito en cursiva
Derramo mi corazón en cera y pongo la aldaba al aire libre
Tres hombres contra nueve jugadores, yo, esa mierda es inaudita
Además, mis ojos están abiertos en el alcance de la gente
Un gato llegó a la base pero no aprendió la lección
Fingí primero y lo eliminé en segundo.
La paciencia es una virtud, yo no podía entender
Ese gato está fuera, el tiempo no espera a nadie
romperlo
no enfrentes
Aquí donde los grandes éxitos están garantizados
Esto no es un asunto de ligas menores, aquí están las ligas mayores
Tú en la caja de bateo listo para el combate (¿qué?)
Pero cuando te acercas al plato
sea ​​la rima de gran calibre
Pregúntate por qué intentar
Corte de micrófono Rasco Defari
Evidencia, rimas que marcan la pauta
Directamente de la caja, MCs a bobby sox
Grandes ligas, listo para intrigarte con una pequeña tarifa
Nada en el juego, los apagamos llamas pequeñas
tomar nombres
Dirígete a la cerca, rastreamos huellas
Rastrea el olor, luego dobla toda tu tienda
Mantente doblado
El illest en rimas en todo momento
Llame a su bullpen, Rasco acaba de llegar al lote
Golpéalos con un solo disparo
Mientras tu lanzamiento golpea el plato en un punto
por la tubería
El teniente mayor que gana rayas
Apuesta correa, cadete a capitán
Levántate, mejor aún, levanta las manos
Y mira la triple amenaza venir a joder los planes
Smack niggas, con gemas líricas que dicen himnos
Niggas sigue rapeando sobre ropa y llantas de autos
hombre endeudado
Pero sirviendo ese maíz, te esparcen
Nosotros corremos con supremo, tú corres con gasolina sin plomo
No se pudo igualar, saliste de la alineación, te rayaron
Sentado en el banco, sin sentirte ni un pellizco, en la trinchera
Cargamos las armas para acumular fondos
Pasó de apilarlos a apilarlos uno-huns
carreras anotadas
Cuanto más caliente el bate, más gordo
Está dilatado, Ras, 'Fari, volvemos
Así, así, así, así, así
Así todos ustedes, así, compruébenlo
Yo de esta manera donde los grandes éxitos están garantizados
Esto no es un asunto de ligas menores, aquí están las ligas mayores
Tú en la caja de bateo listo para el combate (¿qué?)
Pero cuando te subes al plato, es mejor que lo traigas gordo
no enfrentes