Traducción de la letra de la canción Slapp - Rashad, Stalley

Slapp (original)

I’m in ya lane with my Lac
Woofers bangin in the back
Turn it up make it slapp
Turn it up make it slapp
Turn it up make it slapp
I’m in ya lane with my Chevy
Bass bangin so heavy
Hope the whole world hear me
Make it slapp yeah
Turn turn it up yeah
Make it slap yeah
Make it slapp
Make it slapp
SS digital dash bucket seats
Pipes hangin off the ass
Trunk goin Gorilla the whole box frame rattlin glass 5 mph down the ave
Doors swingin eyes hangin off the paintjob
Sunlight flicker
Stars give the same mirage bendin corners hard, showin off
Foot hangin thru the door
500 horses stompin
Got the whole hood bangin, bet they hear me out in Compton
Right here from Harsh Ave
Where it all started at
Muscle truck extended cab
73 Caprice choppin niggas lose they mind when they see it slapp
Boppas love to hear it slapp
Tv’s in the front and back
Pullin off 10 deep
That’s how we be rollin out showin out 15's 18's we be blowin out
Volume to the max
Never ever holdin back
Weak niggas think they doin sumn until I pull up and drown em out
Still unruly when we come thru ya residential Alpines beatin 18's crackin
pencils
Shatter muscle car dreams
When the Chevy Impala leans
From the flick of the switch
Make it start dancin down the streets
Like in New Orleans sounds like a second line is in the backseat
Brass trumpet tootin
Noise pollutin
Dayton spokes cruisin
Flip flop shine
Got the block feudin on what color I’m ridin
Sunk so low it looks like I’m hidin
Queen passenger seat ridin
Car reflects everything that I am
Classic and old skool mixed with new skool
Fully dressed new shoes cleaner than a whistle be
Every time I pull up, stares, like they was missin me
Sittin so high you need stairs when you enter the «V»
Lookin down at my competition
Remember when I didn’t have a pot to piss in
Now I got windows to throw it out of
And 12 door speakers to blare it out of

(traducción)

Estoy en tu carril con mi Lac
Woofers golpeando en la parte de atrás
Súbelo, hazlo bofetada
Súbelo, hazlo bofetada
Súbelo, hazlo bofetada
Estoy en tu carril con mi Chevy
Bass bangin tan pesado
Espero que todo el mundo me escuche
Haz que sea una bofetada, sí
Enciende, sube, sí
Haz que sea una bofetada, sí
hazlo bofetada
hazlo bofetada
Asientos individuales de tablero digital SS
Tubos colgando del culo
Trunk goin Gorilla todo el marco de la caja rattlin glass 5 mph por la avenida
Las puertas giran en los ojos colgando de la pintura
parpadeo de la luz del sol
Las estrellas dan el mismo espejismo doblando las esquinas con fuerza, presumiendo
Pie colgando a través de la puerta
500 caballos pisando fuerte
Tengo todo el barrio bangin, apuesto a que me escuchan en Compton
Justo aquí desde Harsh Ave
Dónde empezó todo
Cabina extendida de camión musculoso
73 Caprice choppin niggas pierden la cabeza cuando lo ven bofetada
A Boppas les encanta escucharlo bofetada
TV en la parte delantera y trasera
Tirando de 10 de profundidad
Así es como nos desplegaremos mostrando 15's 18's estaremos explotando
Volumen al máximo
Nunca jamás te detengas
Los niggas débiles piensan que lo están haciendo hasta que me detengo y los ahogo
Todavía ingobernables cuando venimos a través de tu Alpines residencial golpeando el crackin de 18
lapices
Destroza los sueños de los autos musculosos
Cuando el Chevy Impala se inclina
Desde el toque del interruptor
Haz que empiece a bailar por las calles
Como en Nueva Orleans, suena como si hubiera una segunda fila en el asiento trasero
Toque de trompeta de latón
contaminación acústica
Crucero de radios de Dayton
Brillo de chanclas
Tengo el bloque feudin sobre de qué color estoy montando
Hundido tan bajo que parece que me estoy escondiendo
Asiento de pasajero Queen montando
El auto refleja todo lo que soy
Clásico y old skool mezclado con new skool
Zapatos nuevos completamente vestidos más limpios que un silbato
Cada vez que me detengo, me miran, como si me estuvieran extrañando
Sentado tan alto que necesitas escaleras cuando entras en la «V»
Mirando hacia abajo a mi competencia
¿Recuerdas cuando no tenía una olla para mear?
Ahora tengo ventanas para tirarlo
Y 12 bocinas en las puertas para que todo salga a todo volumen