Traducción de la letra de la canción Don't Want To Say Goodbye - Raspberries

Don't Want To Say Goodbye (original)

Don’t want to drive your love away from me Don’t want to waste your time
You’re here and there and far away from me
I’m so alone, it’s just a crime
If you could lie here by my side at night
If you could chase away my blues
You’d understand just how it feels at night
To have to stand inside my shoes
Don’t want to say goodbye
Don’t want to let you see me cry
Still, I don’t want you to live a lie
I’m gonna try a little harder
I’m gonna try a little harder
I’m gonna try a little harder
And maybe you’ll love me Don’t want to drive your love away from me Don’t want to waste your time
You’re here and there and far away from me
I’m so alone, it’s just a crime

Don't Want To Say Goodbye (traducción)

No quiero alejar tu amor de mí No quiero hacerte perder el tiempo
Estás aquí y allá y lejos de mí
Estoy tan solo, es solo un crimen
Si pudieras recostarte aquí a mi lado por la noche
Si pudieras ahuyentar mi tristeza
Entenderías cómo se siente por la noche
Tener que pararme dentro de mis zapatos
No quiero decir adios
No quiero que me veas llorar
Aún así, no quiero que vivas una mentira
Voy a esforzarme un poco más
Voy a esforzarme un poco más
Voy a esforzarme un poco más
Y tal vez me amarás No quiero alejar tu amor de mí No quiero perder el tiempo
Estás aquí y allá y lejos de mí
Estoy tan solo, es solo un crimen