Traducción de la letra de la canción Hard To Get Over A Heartbreak - Raspberries

Hard To Get Over A Heartbreak (original)

Can’t you see it’s not easy?
Can’t you see it’s not fair?
Can’t you see that I’m cryin'?
Can’t you see that I care?
You got my love if you want it
Just let me know and it’s there
Don’t you know that it’s hard to get over a heartbreak
It’s not easy to do
Hard to get over a heartbreak
That’s why I’m counting on you
Can’t you see I’ve been lonely?
Can’t you see I’ve been down?
Can’t you see I tried ev’rything?
There’s just no love to be found
You got my heart if you want it
But please don’t fool around
Don’t you know that it’s hard to get over a heartbreak
It’s not so easy to do
Hard to get over a heartbreak
I need your love to pull through
I didn’t know it would end this way
How could you do it to me?
It didn’t hurt you to say goodbye
But oh, it’s killing me!
Can’t you see it’s not easy?
Can’t you see it’s not fair?
Can’t you see that I’m cryin'?
Can’t you see that I care?
You got my love If you want it
Just let me know and it’s there
Don’t you know that it’s hard to get over a heartbreak
It’s not easy to do
Hard to get over a heartbreak
That’s why I’m counting on you

Hard To Get Over A Heartbreak (traducción)

¿No ves que no es fácil?
¿No ves que no es justo?
¿No ves que estoy llorando?
¿No ves que me importa?
Tienes mi amor si lo quieres
Solo házmelo saber y ahí está.
¿No sabes que es difícil superar un desamor?
No es fácil de hacer
Difícil de superar una angustia
Por eso cuento contigo
¿No ves que he estado solo?
¿No ves que he estado abajo?
¿No ves que lo intenté todo?
Simplemente no hay amor para ser encontrado
Tienes mi corazón si lo quieres
Pero por favor no te engañes
¿No sabes que es difícil superar un desamor?
No es tan fácil de hacer
Difícil de superar una angustia
Necesito tu amor para salir adelante
No sabía que terminaría de esta manera
¿Cómo pudiste hacérmelo?
No te dolió decir adiós
Pero, ¡oh, me está matando!
¿No ves que no es fácil?
¿No ves que no es justo?
¿No ves que estoy llorando?
¿No ves que me importa?
Tienes mi amor si lo quieres
Solo házmelo saber y ahí está.
¿No sabes que es difícil superar un desamor?
No es fácil de hacer
Difícil de superar una angustia
Por eso cuento contigo