Traducción de la letra de la canción Allt jag vill - Ratata

Allt jag vill (original)

Kan du tro mig nr jag sger
Att du r allt jag har
Att det vi har tillsammans nu
R det enda jag har kvar
Det r inte mycket jag begr
Bara att f ha dig hr
(ref)fr nr du inte r hr
Kan jag inte sitta still
Att f vara med dig
Det r allt jag vill
Sg till om du tycker jag trnger mig p
Ge mig tecken om du vill att jag ska g
Jag har frskt att trffa andra
Att se mig runt omkring
Men hur mycket jag n frsker
S hnder just ingenting
(ref)fr nr du inte r hr…
Om jag nd visste var jag har dig
Om du nd gick att lita p
Men att gra det du gjort mot mig
Ingen annan skulle gra s
Det r inte mycket jag begr
Bara att f ha dig hr hos mig
(ref)fr nr du inte r hr…
Och du glnser som en prla
I natten dr du str
Och hur jag ngonsin ska kunna hlla dig kvar
R mer n jag frstr
Det r inte mycket jag begr
Bara att f ha dig hr hos mig
(ref)fr nr du inte r hr…

Allt jag vill (traducción)

¿Puedes creerme? No, digo
que eres todo lo que tengo
Que lo que tenemos juntos ahora
R lo único que me queda
no es mucho lo que pido
Solo para tenerte señor
(ref)fr no, no eres el señor
no puedo quedarme quieto
Estar contigo
Eso es todo lo que quiero
Hazme saber si crees que te necesito
Dame señas si quieres que lo haga
Tengo miedo de conocer a otros.
Verme alrededor
Pero cuanto yo n fresco
asi que no pasa nada
(ref)fr no, no eres hr…
si supiera donde te tengo
Si pudieras confiar en p
Pero para hacer lo que me has hecho
Nadie más lo haría
no es mucho lo que pido
Sólo para tenerte aquí conmigo
(ref)fr no, no eres hr…
Y brillas como una perla
En la noche tu dr str
Y cómo podré mantenerte
R más de lo que pensaba
no es mucho lo que pido
Sólo para tenerte aquí conmigo
(ref)fr no, no eres hr…