Traducción de la letra de la canción Drömmar - Ratata

Drömmar (original)

Mina minnen str som ruiner och tiden bara tr
Jag mste skilja p det som varit och det som r
Och det liv jag lever hr
Fr tiden r den fiende jag flyr
Ett skepp p ppna havet som ingen styr
Och jag har rest s lnge utan att se land
Ja en del av dom lever p att minnas
Men jag, jag slss bara fr att f finnas
(ref)fr alla mina drmmar vad blev dom av
Jag lr mig leva vidare med det jag har
Alla mina drmmar som ingen tycks frst
Jag ltsas att jag glmt dom sen fortstter jag g
Och du br p s mycket lngtan, jag kan se den i din blick
Alla drmmar som du hade och den verklighet som du fick
Sanningen r en svr vn att leva med
Fr han ppnar dina gon fr snt du inte vill se
Men en dag kanske vinden vnder
Ja det kommer en ngel och knackar p din drr
(ref)och alla vra drmmar vad blev dom av
Vi lr oss leva vidare med det vi har
Alla vra drmmar som ingen tycks frst
Vi ltsas att vi glmt dom och sen fortstter vi g
(ref)alla drmmar vad blev dom av
Vi lr oss leva vidare med det vi har
Ja, alla vra drmmar som ingen vill frst
Vi ltsas att vi glmt dom och sen fortstter vi g

Drömmar (traducción)

Mis recuerdos son como ruinas y solo el tiempo tr
Tengo que distinguir entre lo que ha sido y lo que es
Y la vida que vivo Sr.
Por el momento, el enemigo estoy huyendo
Un barco en alta mar que nadie gobierna
Y he viajado tan lejos sin ver tierra
Sí, algunos viven de recordar
Pero yo, solo estoy luchando para llegar allí
(ref) para todos mis sueños qué fue de ellos
Aprendo a vivir con lo que tengo
Todos mis sueños que nadie parece entender primero
Lo siento, los olvidé, entonces sigo adelante.
Y necesitas tanto anhelo, puedo verlo en tus ojos
Todos los sueños que tuviste y la realidad que tuviste
La verdad es un amigo difícil de vivir
Porque te abre los ojos a algo que no quieres ver
Pero un día tal vez el viento cambie
Sí, viene un clavo y llama a tu puerta
(ref) y todos nuestros sueños lo que les pasó
Aprendemos a vivir con lo que tenemos
Todos nuestros sueños que nadie parece primero
Fingimos que nos olvidamos de ellos y luego seguimos
(ref) todos los sueños qué fue de ellos
Aprendemos a vivir con lo que tenemos
Sí, todos tenemos sueños que nadie quiere entender
Fingimos que nos olvidamos de ellos y luego seguimos