Traducción de la letra de la canción Sent i september - Ratata

Sent i september (original)

Om dom frgar mig
Vad vill du?
D svarar jag
Att om du menar just nu
(ref)nu vill jag bort
Dr ingenting kan n mig
Finna mig en plats
Dr jag fr vara ifred
Lta tiden g
Som vgor mot en strand
(ref)nu vill jag dit
Dr strmmarna kan mtas
I en harmoni
Inget att frklara
Och inget att frst
Fr jag orkar inte se dom
Dom som alltid mste offras
Och dom som tvingas ner p kn
Som aldrig ges en chans
(ref)nu vill jag bort
Dr ingenting kan n mig
Finna mig en plats
Dr jag fr vara ifred
(ref)nu vill jag dit
Dr strmmarna kan mtas
I en harmoni

(traducción)

si me preguntan
¿Qué quieres?
respondo
Eso si te refieres ahora mismo
(ref) ahora quiero irme
Nada puede alcanzarme
Encuéntrame un lugar
Donde puedo estar en paz
deja pasar el tiempo
Como caminos a una playa
(ref) ahora quiero ir allí
Donde se pueden medir las corrientes
En armonia
nada que explicar
Y nada que entender
Porque no soporto verlos
Los que siempre tienen que sacrificarse
Y aquellos que se ven obligados a ponerse de rodillas
Que nunca se le da una oportunidad
(ref) ahora quiero irme
Nada puede alcanzarme
Encuéntrame un lugar
Donde puedo estar en paz
(ref) ahora quiero ir allí
Donde se pueden medir las corrientes
En armonia