Traducción de la letra de la canción Got the Devil - Raven

Got the Devil (original)

Look in the mirror
Tell me do you like what you see
What you`ve done to your body and soul
All of the changes you put me through
Like a fool I was blinded
What can I do No point running, no point hiding
Nowhere to go, you can`t run from yourself
No point crying, no point lying
Over and over again
Got the devil, got the devil inside you
Ain`t nothing that you can do Got the devil, got the devil inside you
Look in the mirror, emptiness stares back
As cold recognition floods into your mind
All of the changes, I was so blind
I was running from myself, losing my mind
No point running, no point hiding
Nowhere to go, you can`t run from yourself
No point crying, no point lying
Over and over again
Got the devil, got the devil inside you
Ain`t nothing that you can do Got the devil, got the devil inside you
I`m getting weaker, he`s getting stronger
Don`t know if I can hold on No point running, no point hiding
Nowhere to go, you can`t run from yourself
No point crying, no point lying
Over and over again

Got the Devil (traducción)

Mírate en el espejo
Dime si te gusta lo que ves
Lo que le has hecho a tu cuerpo y alma
Todos los cambios que me hiciste pasar
Como un tonto estaba cegado
¿Qué puedo hacer? No tiene sentido correr, no tiene sentido esconderse
No hay adónde ir, no puedes huir de ti mismo
No tiene sentido llorar, no tiene sentido mentir
Una y otra vez
Tienes al diablo, tienes al diablo dentro de ti
No hay nada que puedas hacer Tienes al diablo, tienes al diablo dentro de ti
Mírate en el espejo, el vacío te devuelve la mirada
Mientras el frío reconocimiento inunda tu mente
Todos los cambios, estaba tan ciego
Estaba huyendo de mí mismo, perdiendo la cabeza
No tiene sentido correr, no tiene sentido esconderse
No hay adónde ir, no puedes huir de ti mismo
No tiene sentido llorar, no tiene sentido mentir
Una y otra vez
Tienes al diablo, tienes al diablo dentro de ti
No hay nada que puedas hacer Tienes al diablo, tienes al diablo dentro de ti
Me estoy volviendo más débil, él se está volviendo más fuerte
No sé si puedo aguantar No tiene sentido correr, no tiene sentido esconderse
No hay adónde ir, no puedes huir de ti mismo
No tiene sentido llorar, no tiene sentido mentir
Una y otra vez