Traducción de la letra de la canción Tenderfoot - Razorback

Tenderfoot (original)

Tender feet step lightly through my head.
Leftover sleep, still lying on my bed.
Been living in a dream, too scared to cross the line.
And the frightened always tell you…
Be careful when you shine.
Overflowing, incomplete,
Bite the hand or be discreet.
Life is never easy when you
Tread on tender feet.
Tired eyes look fondly on her face.
Watch the years slowly fade from grace.
And the fires burn so low beneath an aching breast.
The weary always tell you…
It’s time to take your rest.
Overflowing, incomplete,
It’s a perfect stain on a dirty sheet.
Life is never easy when you
Tread on tender feet.
Silent heart grows weaker everyday.
And a stranger’s bed is where you long to lay.
All the nameless, faceless,
I heard a young girl weep.
And the lonely always tell you…
Never let your roots go deep
When you tread on tender feet
Don’t bite the hand… that feeds you.

(traducción)

Pies tiernos pisan suavemente mi cabeza.
Sueño sobrante, todavía acostado en mi cama.
He estado viviendo en un sueño, demasiado asustado para cruzar la línea.
Y los asustados siempre te dicen…
Ten cuidado cuando brilles.
Desbordante, incompleto,
Muerde la mano o sé discreto.
La vida nunca es fácil cuando
Pisar con pies tiernos.
Los ojos cansados ​​miran con cariño su rostro.
Mira cómo los años se desvanecen lentamente de la gracia.
Y los fuegos arden tan bajo bajo un pecho dolorido.
Los cansados ​​siempre te dicen…
Es hora de descansar.
Desbordante, incompleto,
Es una mancha perfecta en una sábana sucia.
La vida nunca es fácil cuando
Pisar con pies tiernos.
El corazón silencioso se vuelve más débil cada día.
Y la cama de un extraño es donde anhelas acostarte.
Todos los sin nombre, sin rostro,
Oí llorar a una niña.
Y los solitarios siempre te dicen...
Nunca dejes que tus raíces sean profundas
Cuando pisas los pies tiernos
No muerdas la mano… que te da de comer.