Traducción de la letra de la canción Fridge / Loafin - RDGLDGRN

Fridge / Loafin (original)

Not the club type, I’m the fun type
Chill at the crib we do this here all night
I’m a gentleman of intelligence
House is filled with leather-bound books and my
Flow can kill as well as my looks so I’m
Down for playing in any basement
I ain’t got a girl but here’s an application
I could conjure up any little situation
We could call your friends- open invitation
We could use the Netflix on my Playstation
Or my iPhone if you hate waiting
Aim to please, I never been a novice
I am Green, a mutant and an artist
We could share the shelter on my single bed
If you give it up and top it off with head
Ain’t nothing that I ever wanna do instead
I’m chilling in the house with a group of friends
Ain’t nothing that I ever wanna do instead
I’m being in my house with a group of friends
You know what I’m saying
True
Tell me that you love this party
I’m calling out to everybody
They say your friends are
But we gonna have some fun
We gonna have some fun
We all sitting in my garage without a care
Playing spades all night, pull up a chair
Yeah, I’m feeling myself cause everybody’s here
Cards on the main floor, Halo’s up the stairs
Hear a knock on the door, it’s a cold chick
Her name’s Monica Moore, her body’s so thick
She says she probably won’t stay, but I know this
She turned off her phone as she walked in
She walks into the kitchen, says «I love your home»
Greets my friend with kisses, what a comfort zone
I just wanna chill mama, let’s bill
Sit and talk about the world or your next thrill
So we talk about her school how she almost finished
Just a couple of years and she’ll be a dentist
Told her I had a class, I was never in it
I was busy writing songs and being a menace
But I’m glad, cause this is where I am
Travelling the country with my whole band
She says «I have to confess I really love your music
Every chance I get, I YouTube it»
Tell me that you love this party
I’m calling out to everybody
They say your friends are
But we gonna have some fun
We gonna have some fun

Fridge / Loafin (traducción)

No del tipo club, soy del tipo divertido
Relájate en la cuna, hacemos esto aquí toda la noche
Soy un caballero de la inteligencia
La casa está llena de libros encuadernados en cuero y mi
El flujo puede matar tan bien como mi apariencia, así que estoy
Abajo por jugar en cualquier sótano
No tengo una chica, pero aquí hay una aplicación
Podría evocar cualquier pequeña situación
Podríamos llamar a tus amigos: invitación abierta
Podríamos usar Netflix en mi Playstation
O mi iPhone si odias esperar
Apunta a complacer, nunca he sido un novato
Soy Green, un mutante y un artista
Podríamos compartir el refugio en mi cama individual
Si te rindes y lo rematas con cabeza
No hay nada que yo quiera hacer en su lugar
Estoy relajándome en la casa con un grupo de amigos.
No hay nada que yo quiera hacer en su lugar
estoy en mi casa con un grupo de amigos
Sabes de que estoy hablando
Verdadero
Dime que te encanta esta fiesta
Estoy llamando a todos
Dicen que tus amigos son
Pero vamos a divertirnos
Vamos a divertirnos
Todos estamos sentados en mi garaje sin cuidado
Jugando espadas toda la noche, levanta una silla
Sí, me siento a mí mismo porque todos están aquí
Cartas en el piso principal, Halo está arriba de las escaleras
Escucha un golpe en la puerta, es una chica fría
Su nombre es Monica Moore, su cuerpo es tan grueso
Ella dice que probablemente no se quedará, pero yo sé esto
Apagó su teléfono cuando entró.
Ella entra a la cocina, dice "Me encanta tu casa"
Saluda a mi amiga con besos, que zona de confort
Solo quiero relajarme mamá, vamos a facturar
Siéntate y habla sobre el mundo o tu próxima emoción
Así que hablamos de su escuela, cómo casi termina
Solo un par de años y será dentista
Le dije que tenía una clase, nunca estuve en ella
Estaba ocupado escribiendo canciones y siendo una amenaza
Pero me alegro, porque aquí es donde estoy
Viajando por el país con toda mi banda
Ella dice "Tengo que confesar que realmente amo tu música
Cada vez que puedo, lo ubico en YouTube»
Dime que te encanta esta fiesta
Estoy llamando a todos
Dicen que tus amigos son
Pero vamos a divertirnos
Vamos a divertirnos