Traducción de la letra de la canción No Shame - Real Life

No Shame (original)

There is no magic that can take your place
No make believe to change your life
If burning bridges fall on all we know
I say let them fall
Once in a lifetime there’s no second chance
I confess I know for sure
That if you close your eyes to understand
What you see is what you get
Everything changes
So let’s stop playing strangers
Oh, oh
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
No sense, no feeling if you touch my skin
No promises I know my way
If burning bridges fall on all we know
I say let them fall
Everything changes
So let’s stop playing strangers
Oh, oh
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
No shame, no shame
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
It’s no shame, no shame
(Turn away don’t turn away)
No shame, no shame
(Turn away don’t turn away)

No Shame (traducción)

No hay magia que pueda tomar tu lugar
No finjas cambiar tu vida
Si los puentes en llamas caen sobre todo lo que sabemos
Yo digo déjalos caer
Una vez en la vida no hay una segunda oportunidad
Confieso que lo se con certeza
Que si cierras los ojos para entender
Lo que ves, es lo que tienes
Todo cambia
Así que dejemos de jugar a los extraños
ay ay
No es vergüenza, no es vergüenza
Sin vergüenza, sin vergüenza
No es vergüenza, no es vergüenza
Sin vergüenza, sin vergüenza
Sin sentido, sin sentimiento si tocas mi piel
Sin promesas, conozco mi camino
Si los puentes en llamas caen sobre todo lo que sabemos
Yo digo déjalos caer
Todo cambia
Así que dejemos de jugar a los extraños
ay ay
No es vergüenza, no es vergüenza
Sin vergüenza, sin vergüenza
No es vergüenza, no es vergüenza
Sin vergüenza, sin vergüenza
No es vergüenza, no es vergüenza
Sin vergüenza, sin vergüenza
No es vergüenza, no es vergüenza
Sin vergüenza, sin vergüenza
No es vergüenza, no es vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
Sin vergüenza, sin vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
No es vergüenza, no es vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
Sin vergüenza, sin vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
No es vergüenza, no es vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
Sin vergüenza, sin vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
No es vergüenza, no es vergüenza
(Aléjate, no te alejes)
Sin vergüenza, sin vergüenza
(Aléjate, no te alejes)