Traducción de la letra de la canción Canonize Your Sins - Red Circuit

Canonize Your Sins (original)

Life’s not a fairy tale
It’s not an ugly truth
Depending on our point of view
Bloodfoam of thunderstorms
Which cruises through the earth
It doesn’t mean this world
Is going astray — astray
Talk to me, show the inside of your soul
All the secrets serve their needs
Even sinners fall in love
Can’t defy
Touch the stars and dare to see it
From the other side
A point of no return
See the truth
Breathing deep in danger
Just to dare to picture this
And canonize your sins
I wanna see the light
I wanna have it all
And I just wanna catch you if you fall
I wanna chain your heart
I wanna eat your soul
Immaculate eyes, burning inside
Feel with me, show the belly of your rose
There’s no bitter taste of pain
Touch all bases, wind it up
Can’t defy
Touch the stars and dare to see it
From the other side
A point of no return
See the truth
Breathing deep in danger
Just to dare to picture this
And canonize your sins
Canonize your sins
Talk to me, show the inside of your soul
All the secrets serve their needs
Even sinners fall in love
Can’t defy
Touch the stars and dare to see it
From the other side
A point of no return
See the truth
Breathing deep in danger
Just to dare to picture this
And canonize your sins

(traducción)

La vida no es un cuento de hadas
No es una verdad fea
Según nuestro punto de vista
Espuma de sangre de las tormentas
Que navega por la tierra
No significa este mundo
se está extraviando, extraviado
Háblame, muéstrame el interior de tu alma
Todos los secretos sirven a sus necesidades.
Hasta los pecadores se enamoran
no puedo desafiar
Toca las estrellas y atrévete a verlo
Desde el otro lado
Un punto de no retorno
ver la verdad
Respirando profundamente en peligro
Solo para atreverme a imaginar esto
Y canonizar tus pecados
quiero ver la luz
Quiero tenerlo todo
Y solo quiero atraparte si te caes
Quiero encadenar tu corazón
Quiero comer tu alma
Ojos inmaculados, ardiendo por dentro
Siente conmigo muestra el vientre de tu rosa
No hay sabor amargo del dolor
Toca todas las bases, da cuerda
no puedo desafiar
Toca las estrellas y atrévete a verlo
Desde el otro lado
Un punto de no retorno
ver la verdad
Respirando profundamente en peligro
Solo para atreverme a imaginar esto
Y canonizar tus pecados
Canoniza tus pecados
Háblame, muéstrame el interior de tu alma
Todos los secretos sirven a sus necesidades.
Hasta los pecadores se enamoran
no puedo desafiar
Toca las estrellas y atrévete a verlo
Desde el otro lado
Un punto de no retorno
ver la verdad
Respirando profundamente en peligro
Solo para atreverme a imaginar esto
Y canonizar tus pecados