| So I got a little older
| Así que me hice un poco mayor
|
| I got everything I thought I’d need
| Tengo todo lo que pensé que necesitaría
|
| I got a little wiser
| Me volví un poco más sabio
|
| But I’m not everything I thought I’d be
| Pero no soy todo lo que pensé que sería
|
| Think you’d be better off in bed
| Creo que estarías mejor en la cama
|
| Reliving the past inside your head
| Reviviendo el pasado dentro de tu cabeza
|
| No I don’t have a lot to leave
| No, no tengo mucho que dejar
|
| And I’m not good enough to
| Y no soy lo suficientemente bueno para
|
| Was it worth the time you spent?
| ¿Valió la pena el tiempo que dedicaste?
|
| I don’t think so
| No me parece
|
| Was it worth the time that went?
| ¿Valió la pena el tiempo que pasó?
|
| I told you so
| Te lo dije
|
| Was it worth the time you spent?
| ¿Valió la pena el tiempo que dedicaste?
|
| I don’t think so
| No me parece
|
| Could have been worse is what you said
| Podría haber sido peor es lo que dijiste
|
| So I got another concept
| Así que tengo otro concepto
|
| I think it’s my best idea in years
| Creo que es mi mejor idea en años.
|
| Gonna work a little harder
| Voy a trabajar un poco más duro
|
| Gonna give it the very best of me
| Voy a dar lo mejor de mí
|
| Think of all the shit that came and went
| Piensa en toda la mierda que vino y se fue
|
| You’d think it’s the wheel you’d reinvent
| Pensarías que es la rueda que reinventarías
|
| I guess I’ll throw it all away
| Supongo que lo tiraré todo por la borda
|
| Because I’m not good enough to
| Porque no soy lo suficientemente bueno para
|
| Was it worth the time you spent?
| ¿Valió la pena el tiempo que dedicaste?
|
| I don’t think so
| No me parece
|
| Wasn’t worth the time that went?
| ¿No valió la pena el tiempo que pasó?
|
| I told you so
| Te lo dije
|
| Was it worth the time you spent?
| ¿Valió la pena el tiempo que dedicaste?
|
| I don’t think so
| No me parece
|
| Could have been worse is what you said
| Podría haber sido peor es lo que dijiste
|
| Sounds like the notes you played were wrong
| Parece que las notas que tocaste estaban equivocadas
|
| And you should give up before too long
| Y deberías rendirte antes de que pase mucho tiempo
|
| But if I pretend to believe
| Pero si pretendo creer
|
| That I’m good enough to
| Que soy lo suficientemente bueno para
|
| Was it worth the time you spent?
| ¿Valió la pena el tiempo que dedicaste?
|
| I do think so
| creo que sí
|
| It was worth the time I spent
| Valió la pena el tiempo que pasé
|
| It was I know
| era yo se
|
| It was worth the time
| Valió la pena el tiempo
|
| It was worth the time
| Valió la pena el tiempo
|
| And now the voice is fucking dead | Y ahora la voz está jodidamente muerta |