| Long Lonely Night (original) | Long Lonely Night (traducción) |
|---|---|
| And every time, that I feel afraid | Y cada vez que siento miedo |
| Afraid of what I’ll say | Miedo de lo que voy a decir |
| I towed the line and now I’m alone — | Remolqué la línea y ahora estoy solo. |
| It doesn’t mean I don’t belong | No significa que no pertenezca |
| It’s hard to believe you | es dificil creerte |
| when you say | cuando tu dices |
| I’ll never leave you | Nunca te dejaré |
| I could be wrong, | Podría estar equivocado, |
| but it’s been a long, lonely night — | pero ha sido una noche larga y solitaria. |
| And any time | y en cualquier momento |
| That I feel the pain, | que siento el dolor, |
| Out in the pouring rain | Afuera bajo la lluvia torrencial |
| You told a lie | dijiste una mentira |
| and now I’m alone — I couldn’t see when I was wrong | y ahora estoy solo, no pude ver cuando estaba equivocado |
| It’s hard to believe you | es dificil creerte |
| when you say | cuando tu dices |
| I’ll never leave you | Nunca te dejaré |
| I could be wrong, | Podría estar equivocado, |
| but it’s been a long, lonely night — | pero ha sido una noche larga y solitaria. |
| Solo | Solo |
| And any time, that I feel afraid | Y en cualquier momento, que siento miedo |
| Afraid of what you’ll say | Miedo de lo que dirás |
