Traducción de la letra de la canción Trolls and Goblins - Red Vox

Trolls and Goblins (original)

In a forest, past the harvest
Lived a troll named Drizzle Drozzle Dum
His obsession with possession
Led him to an awfully tragic end
One bright morning, after yawning
Drizzle Drozzle stole a goblin’s lunch
He was hungry and his tummy
Gave the signal for him to have a munch
Tasty snail stew, quite tough to chew
Drizzle ate well then he went to bed
Dreams of dragons, gnomes and half-lings
Elven woodsmen began to fill his head
Soon the goblin, to his chagrin
Found his food was taken by the troll
So he set out, there was no doubt
Maimed poor Drizzle, hung him from a pole
Drizzle Drozzle got his fulfill
But his actions led him to his fall
That’s his story, and I’m sorry
If you can relate to him at all

(traducción)

En un bosque, más allá de la cosecha
Vivía un troll llamado Drizzle Drozzle Dum
Su obsesión por la posesión.
Lo llevó a un final terriblemente trágico
Una mañana brillante, después de bostezar
Drizzle Drozzle robó el almuerzo de un goblin
Tenía hambre y su barriga
Dio la señal para que tuviera un munch
Sabroso guiso de caracol, bastante duro de masticar
Drizzle comió bien y luego se acostó
Sueños de dragones, gnomos y medianos
Los leñadores élficos comenzaron a llenar su cabeza
Pronto el duende, para su disgusto
Descubrió que el troll se había llevado su comida.
Así que partió, no había duda
Pobre Drizzle mutilado, lo colgó de un poste
Drizzle Drozzle consiguió su cumplimiento
Pero sus acciones lo llevaron a su caída.
Esa es su historia, y lo siento.
Si puedes relacionarte con él en absoluto