Traducción de la letra de la canción Stormy Weather - Reigning Sound

Stormy Weather (original)

Don’t know why
There’s no sun up in the sky
Stormy weather, baby
Me and my girl just ain’t together no more
And it seems like it’s raining all the time
Yes, all the time
Life is bare
And there’s misery everywhere
Stormy weather, baby
Me and my girl just ain’t together no more
And it seems like it’s raining all the time
Yes, all the time
Since you’ve been away
I said the rocking chair’s gonna get me
Last night how I prayed
I said «Lord, won’t you let me»
Last night how I prayed
I said «Lord, won’t you let me
Walk in the sun once more»
I can’t go on
Since my baby’s gone
Stormy weather, children
Me and my girl just ain’t together no more
And it seems like it’s raining all the time
Yes, all the time
Seems like it’s raining all the time
Yes, all the time
Seems like it’s raining all the time
Yes, all the time

Stormy Weather (traducción)

no sé por qué
No hay sol arriba en el cielo
Clima tormentoso, nena
Mi chica y yo ya no estamos juntos
Y parece que está lloviendo todo el tiempo
Si todo el tiempo
la vida es desnuda
Y hay miseria en todas partes
Clima tormentoso, nena
Mi chica y yo ya no estamos juntos
Y parece que está lloviendo todo el tiempo
Si todo el tiempo
Desde que has estado fuera
Dije que la mecedora me atrapará
Anoche como recé
Dije «Señor, ¿no me dejarás?»
Anoche como recé
Dije «Señor, ¿no me dejarás
Camina bajo el sol una vez más»
no puedo seguir
Desde que mi bebe se ha ido
Clima tormentoso, niños
Mi chica y yo ya no estamos juntos
Y parece que está lloviendo todo el tiempo
Si todo el tiempo
Parece que está lloviendo todo el tiempo
Si todo el tiempo
Parece que está lloviendo todo el tiempo
Si todo el tiempo