Traducción de la letra de la canción Autographs - Reks

Autographs (original)

«Limos, arenas and TV shows
Autograph pictures and classy hoes»
I scribe my life on border lines before the rhymes
I thought of dime chasin', mind racin'
Off the fine wine agent inauguration
Of a poet
Laureate, my story yet
To meet the apex they say Reks the whole east best
They say that s-t-a-t-i-k
The greatest of the DJs
Producer brother truest in the beautifulest decay
And we say, we took it from the ghettos to arenas
Found our heaven in between us
Seamless scene of dreamers
The team in position, powerful autograph and taking pics
Groupies front row turn to Marriott making flicks
Amazing this in making a matrix is bound to wake to this
The patience is a virtue, burst through the waiting list
Graveshifting it just to make difference
Just to make the distance in us and them significant
From Paris in my cinnamon’s lavish living the benefits
Sincerely all keep it one and all on the trips with us
«Limos, arenas and TV shows
Autograph pictures and classy hoes» — Beastie Boys 'No Sleep Till Brooklyn'
I’m doing rhymes now, bye bye to crimes now
Come on the ave, I’m real hard to find now
Doing arenas in Athena and I know you seen us
At every festival, fans put us on pedestals
Packing metal’s forgettable when you’ve mastered a better flow
Of income, and then some, now here come the effin' hoes
I went from ashy to classy
Shorty asked me to sign her double D’s overseas
To add these foreigners that we’re performing for to our conglomerate
We prominent we jammin' it, profits from the rhyming shit
Shorty it’s an honor to be on the dick of someone so notorious
We worshiped as a don of spit
Pondered if I chose another route, bowed out
Took the safer role punch a clock instead of blazing shows
Doubt for the the nonbelievers all I believe is from the ghetto
To the arena, sky’s the limit for the big dreamers
Word up
«Limos, arenas and TV shows
Autograph pictures and classy hoes» — Beastie Boys 'No Sleep Till Brooklyn'
And we our hometown royalty
All you see is the red carpet for the progress
God bless to y’all who stuck with us through the process
Of course it’s not all flawless
Evil forces want to see us falter
Separate as we divorce ya
And I don’t fault ya
Father forgive him for not feeling the roster
The rawest since Rawkus before it lost its luster
I feel like Busta Leading The New, feeding them food
Even through the meaningless Stat and Reks is meaningful
Breezing through cities the allure and it’s all a blur
All occur cause we keep it true, say they seeing you
What’s been missing as we sitting on a dynasty
Rap minus me at negative one, honestly
Rap minus Stat, just wack each track crack
East coast can kick you’re feet up, cause we back
Straight, No Chaser make those papers for those acres
Build your bucks to break up, let’s cake up
Wake up
«Limos, arenas and TV shows
Autograph pictures and classy hoes» — Beastie Boys 'No Sleep Till Brooklyn'

(traducción)

«Limusinas, arenas y programas de televisión
Fotos de autógrafos y azadas con clase»
Escribo mi vida en líneas fronterizas antes de las rimas
Pensé en Dime Chasin', Mind Racin'
Fuera de la inauguración del agente de vinos finos
de un poeta
Laureate, mi historia todavía
Para cumplir con el ápice dicen Reks todo el este mejor
Dicen que s-t-a-t-i-k
El más grande de los DJ
Productor hermano más verdadero en la decadencia más hermosa
Y decimos, lo llevamos de los guetos a las arenas
Encontramos nuestro cielo entre nosotros
Escena perfecta de soñadores
El equipo en posición, poderoso autógrafo y tomando fotos
Las groupies de la primera fila recurren a Marriott haciendo películas
Sorprendente esto al hacer una matriz está obligado a despertar a esto
La paciencia es una virtud, revienta la lista de espera
Graveshifting solo para marcar la diferencia
Solo para hacer que la distancia entre nosotros y ellos sea significativa
Desde París en la vida lujosa de mi canela los beneficios
Atentamente todos manténganlo uno y todos en los viajes con nosotros
«Limusinas, arenas y programas de televisión
Fotos de autógrafos y azadas con clase» — Beastie Boys 'No Sleep Till Brooklyn'
Estoy haciendo rimas ahora, adiós a los crímenes ahora
Vamos, ahora soy muy difícil de encontrar
Haciendo arenas en Athena y sé que nos has visto
En cada festival, los fans nos ponen en pedestales
Empaquetar metal es olvidable cuando dominas un mejor flujo
De ingresos, y algo más, ahora aquí vienen las malditas azadas
Pasé de ceniza a elegante
Shorty me pidió que firmara sus dobles D en el extranjero
Agregar a estos extranjeros para los que actuamos a nuestro conglomerado
Destacamos que lo bloqueamos, nos beneficiamos de la mierda de rima
Shorty es un honor estar en la verga de alguien tan notorio
Adoramos como un don de saliva
Reflexioné si elegí otra ruta, me retiré
Asumió el papel más seguro de marcar un reloj en lugar de espectáculos deslumbrantes
Duda para los no creyentes todo lo que creo es del gueto
A la arena, el cielo es el límite para los grandes soñadores
palabra arriba
«Limusinas, arenas y programas de televisión
Fotos de autógrafos y azadas con clase» — Beastie Boys 'No Sleep Till Brooklyn'
Y nosotros, la realeza de nuestra ciudad natal
Todo lo que ves es la alfombra roja para el progreso
Dios bendiga a todos los que se quedaron con nosotros durante el proceso
Por supuesto, no todo es impecable.
Las fuerzas del mal quieren vernos vacilar
Separados mientras nos divorciamos de ti
Y no te culpo
Padre perdónalo por no sentir el roster
Lo más crudo desde Rawkus antes de que perdiera su brillo.
Me siento como Busta Leading The New, dándoles comida
Incluso a través de Stat y Reks sin sentido es significativo
Breezing a través de las ciudades el encanto y todo es borroso
Todo ocurre porque lo mantenemos cierto, dicen que te están viendo
Lo que ha estado faltando mientras estamos sentados en una dinastía
Rap menos yo en negativo, honestamente
Rap menos Stat, solo haz crack en cada pista
La costa este puede ponerte los pies en alto, porque estamos de vuelta
Straight, No Chaser hace esos papeles para esos acres
Construye tu dinero para romper, vamos a hacer pastel
Despierta
«Limusinas, arenas y programas de televisión
Fotos de autógrafos y azadas con clase» — Beastie Boys 'No Sleep Till Brooklyn'