Traducción de la letra de la canción Devil Didn't Make Me - REMO CONSCIOUS, Rasco, EBF

Devil Didn't Make Me (original)

Kamikaze Stans come to battles with writs slit
I spit bricks, dope fiends come get on my hit list/
Tryin to make this bread rise, Bisquick
Witness, how I chop heads leaving rappers witless/
My spit is so sick, conspiracists call me a hoax
Covid-1984 woke/
Mask on, gloves off I got the game on the ropes
Quote me to feel the power of a god as he floats/
I bang banged that boogie till up jumped that boom bap
Then started murderin' marks and simply called it tomb rap/
My styles are unpredictable, despicable imbeciles
Talk big, fictional, you’re basic, typical/
Keep your mouth shut trust you don’t wanna tussle with the Vet
Muscle car steez rap Corvette/
Go-cart rhymin' cornballs stay off the track
Ghost Riding on you suckers as I take another lap/
Rasco
High Tech got on the flight deck your mic check
Off-brand, using my off hand you soft sand/
Hard rock, n****s is card stock a long shot
Now they understand they navigatin' the wrong block/
On top, top of the heel, steep it’s uphill
Done deal semi-truck n****s with one wheel/
At 18 my pace mean to chase green
At 49 I’m tellin' brothers the same thing/
Never ever look at what they do just stay you
Keep your feet firm on the ground baby and stay true/
Always come through with your chest out, they stressed out
None can come close we the most, we be the best out/
Westside, give ‘em the test drive the best live
My game sparks I spit darts my blade sharp/
I’m back with it but never looking to stack with it
I’m back home to reclaim the gold throne/
EBF
Completed a demolition with just one demonstration
Commenced the condemnation with my verbal condensation/
Concentration, my focus is eliminating squads
I’ll deadlift you stiffs while I’m working on my quads/
Undisputed, instituted reputed to be a king
Systematic, causin' static will automatically sting/
The style I bring, a baritone suggests that I sing
My pitch is perfect, I’ll have your whole choir in slings/
This presentation, I’m overly prepared to pursue
A manifestation, I display talent that’s true/
My resume displays growth residuals chronologically
Battle of MCs without using any misogyny/
Denied apology, cocaine-induced ideology
Fabricated theology, false prophets of prophesy
Standin' up against the tyranny of mediocrity
Veterans of truth dispelling Hip Hop hypocrisy/

Devil Didn't Make Me (traducción)

Los Kamikaze Stans vienen a las batallas con los escritos cortados
Escupo ladrillos, los drogadictos vienen a mi lista de objetivos /
Tratando de hacer que este pan suba, Bisquick
Sé testigo de cómo corto cabezas dejando a los raperos sin ingenio/
Mi saliva es tan enfermiza, los conspiradores me llaman un engaño
Covid-1984 despertó/
Máscara puesta, guantes, tengo el juego contra las cuerdas
Cítame para sentir el poder de un dios mientras flota/
Golpeé ese boogie hasta que salté ese boom bap
Luego comenzó a asesinar marcas y simplemente lo llamó tumba rap/
Mis estilos son impredecibles, despreciables imbéciles
Habla en grande, ficticio, eres básico, típico/
Mantén la boca cerrada, confía en que no quieres pelear con el veterinario.
Muscle car steez rap Corvette/
Las bolas de maíz que riman en los carritos se mantienen fuera de la pista
Montando fantasmas sobre ustedes, imbéciles, mientras tomo otra vuelta /
rasco
High Tech subió a la cubierta de vuelo, tu control de micrófono
Fuera de marca, usando mi mano libre, arena suave /
Hard rock, niggas es cartulina una posibilidad remota
Ahora entienden que navegan por el bloque equivocado/
En la parte superior, en la parte superior del talón, empinado es cuesta arriba
Trato hecho niggas semirremolques con una rueda/
A los 18 mi ritmo significa perseguir el verde
A los 49 les digo a mis hermanos lo mismo/
Nunca mires lo que hacen solo quédate contigo
Mantén tus pies firmes en el suelo bebé y mantente fiel/
Siempre ven con el pecho afuera, se estresaron
Ninguno puede acercarse a nosotros más, somos los mejores /
Westside, dales la prueba de manejo lo mejor en vivo
Mi juego de chispas escupo dardos mi hoja afilada/
Regresé con eso, pero nunca busqué apilarlo.
Regresé a casa para reclamar el trono de oro/
LME
Completó una demolición con solo una demostración
Empezó la condena con mi condensación verbal/
Concentración, mi enfoque es eliminar escuadrones
Los haré peso muerto mientras estoy trabajando en mis cuádriceps /
Indiscutible, instituido con reputación de ser un rey
Sistemático, causando estática picará automáticamente /
El estilo que traigo, un barítono sugiere que canto
Mi tono es perfecto, tendré a todo tu coro en cabestrillo/
Esta presentación, estoy demasiado preparado para seguir
Una manifestación, demuestro talento que es verdad/
Mi currículum muestra los residuos de crecimiento cronológicamente
Batalla de MCs sin usar ninguna misoginia/
Disculpa negada, ideología inducida por la cocaína
Teología fabricada, falsos profetas de profecía
De pie contra la tiranía de la mediocridad
Veteranos de la verdad disipando la hipocresía del Hip Hop/