Traducción de la letra de la canción The Red Door - Restorations

The Red Door (original)

Feel my pulse pick up with
Every building that’s built
Haven’t we all felt a little
A little in between before?
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Every corner, a new name
Rolled a three-sided die
High above the phone line
She says, «Don't be so cynical
This might all be a miracle»
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Every corner, a new name
All I want is to see you comfortable
In your own skin
In your own way
All I want is to see you comfortable
In your own skin
In your own way
All I want is to see you comfortable
In your own skin
In your own way
You come up for air and they’re gone
A letter nailed to the door
And you’ve learned to live with that
It’s how you learned to live
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Every corner, a new name
What remains?
Yeah, you’d burn it down, too

The Red Door (traducción)

Siente mi pulso subir con
Cada edificio que se construye
¿No nos hemos sentido todos un poco
¿Un poco en el medio antes?
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
Lanzó un dado de tres caras
Muy por encima de la línea telefónica
Ella dice: «No seas tan cínico
Todo esto podría ser un milagro»
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
Todo lo que quiero es verte cómoda
En tu propia piel
A tu manera
Todo lo que quiero es verte cómoda
En tu propia piel
A tu manera
Todo lo que quiero es verte cómoda
En tu propia piel
A tu manera
Subes por aire y se han ido
Una carta clavada en la puerta
Y has aprendido a vivir con eso
Así es como aprendiste a vivir
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Cada rincón, un nombre nuevo
¿Lo que queda?
Sí, también lo quemarías