Traducción de la letra de la canción Hell Yeah - Rev Theory

Hell Yeah (original)

You feel that?
You better hold on
This one's about to get bumpy
Hahahahahahahaha...
She's a ten, hell bent
I'm in heaven tonight
Six speed, sex scene
Playing out in my mind
One look, I'm hooked
Motor runnin'
Left off
My heart started pumpin'
Are you ready for the best damn ride of your life?
Give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Stand up right now
And give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Stand up right now
Get ready to go
She ain't moving slow
She's taking control
Pushing the pedal through the floor
I'm begging for more
You better hold on tight
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Got a taste, can't be saved
I'm a junkie for life
She fuels my fire
And adrenaline high
My need for speed's got me gunning
One touch, she screams "Keep it coming"
Are you ready for the best damn ride of your life?
Give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Stand up right now
And give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Stand up right now
Get ready to go
She ain't moving slow
She's taking control
Pushing the pedal through the floor
I'm begging for more
You better hold on tight
Hahahahahahahaha...
Almost home (Almost home, ...)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey) Come on
(Hey, hey, hey, hey) Yeah
Give me a "Hell"
Give me a "Yeah" (Hell Yeah)
Stand up right now
And give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Stand up right now (Right Now)
Give me a "Hell"
Give me a "Yeah" (Yeah!)
Stand up right now
And give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Stand up right now (Right Now)
Get ready to go
She ain't moving slow
She's taking control
Pushing the pedal through the floor
I'm begging for more
You better hold on tight
Give me a "Hell"
Give me a "Yeah"
Give me a "Hell"
Give me a "Yeah", hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Hell Yeah (traducción)

¿Sientes eso?
Será mejor que esperes
Este está a punto de ponerse lleno de baches
Jajajajajajajaja...
Ella es un diez, inclinada al infierno
estoy en el cielo esta noche
Seis velocidades, escena de sexo
Jugando en mi mente
Una mirada, estoy enganchado
Motor en marcha
Parado
Mi corazón comenzó a bombear
¿Estás listo para el mejor maldito viaje de tu vida?
Dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Ponte de pie ahora mismo
Y dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Ponte de pie ahora mismo
Prepararse para ir
ella no se mueve lento
ella esta tomando el control
Empujando el pedal a través del piso
Estoy rogando por más
Será mejor que te agarres fuerte
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Tengo un gusto, no se puede guardar
Soy un drogadicto de por vida
Ella alimenta mi fuego
Y adrenalina alta
Mi necesidad de velocidad me tiene disparando
Un toque, ella grita "Sigue viniendo"
¿Estás listo para el mejor maldito viaje de tu vida?
Dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Ponte de pie ahora mismo
Y dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Ponte de pie ahora mismo
Prepararse para ir
ella no se mueve lento
ella esta tomando el control
Empujando el pedal a través del piso
Estoy rogando por más
Será mejor que te agarres fuerte
Jajajajajajajaja...
Casi en casa (Casi en casa,...)
(Oye oye oye oye)
(Oye, oye, oye, oye) Vamos
(Oye, oye, oye, oye) Sí
Dame un "infierno"
Dame un "Sí" (Diablos, sí)
Ponte de pie ahora mismo
Y dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Ponte de pie ahora mismo (ahora mismo)
Dame un "infierno"
Dame un "Sí" (¡Sí!)
Ponte de pie ahora mismo
Y dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Ponte de pie ahora mismo (ahora mismo)
Prepararse para ir
ella no se mueve lento
ella esta tomando el control
Empujando el pedal a través del piso
Estoy rogando por más
Será mejor que te agarres fuerte
Dame un "infierno"
Dame un "Sí"
Dame un "infierno"
Dame un "Sí", oye
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye
Oye oye oye oye