Traducción de la letra de la canción Kill The Headlights - Rev Theory

Kill The Headlights (original)

Playin' on the safe side
Letting life slip by
You tell yourself another lie
Every single day, every single day
You got to
Jump in head first
You might get hurt
But it’s all worth it
In the end
Just kill the headlights
I want you to see
All that’s in sight
To get where you want
Take your hands off the wheel
Kill the headlights
You’ve got all you need
On the inside
Just kill the headlights
And turn the radio up
You’re dreamin' of another life
You’re holdin' on too tight
When you gonna reaize
Everything can change, everything can change
You got to
Jump in head first
You might get hurt
But it’s all worth it
In the end
Just kill the headlights
I want you to see
All that’s in sight
To get where you want
Take your hands off the wheel
Kill the headlights
You’ve got all you need
On the inside
Just kill the headlights
And turn the radio up
Turn the radio up
Yeah, yeah
You’re playin' on the safe side
Letting life slip by
You tell yourself another lie
Every single day, every single day
You got to
Kill the headlights
I want you to see
All that’s in sight
To get where you want
Take your hands off the wheel
Kill the headlights
You’ve got all you need
On the inside
Just kill the headlights
And turn the radio up
Jump in head first
You might get hurt (Turn the radio up)
But it’s all worth it
Turn the radio up
Jump in head first
You might get hurt (Turn the radio up)
But it’s all worth it
In the end

Kill The Headlights (traducción)

Jugando en el lado seguro
Dejando pasar la vida
Te dices otra mentira
Todos los días, todos los días
Tu tienes que
Saltar de cabeza primero
Podrías lastimarte
Pero todo vale la pena
Al final
Solo apaga los faros
quiero que veas
Todo lo que está a la vista
Para llegar a donde quieras
Quita tus manos del volante
Mata los faros
Tienes todo lo que necesitas
En el interior
Solo apaga los faros
Y sube la radio
Estás soñando con otra vida
te estás aferrando demasiado fuerte
cuando te vas a dar cuenta
Todo puede cambiar, todo puede cambiar
Tu tienes que
Saltar de cabeza primero
Podrías lastimarte
Pero todo vale la pena
Al final
Solo apaga los faros
quiero que veas
Todo lo que está a la vista
Para llegar a donde quieras
Quita tus manos del volante
Mata los faros
Tienes todo lo que necesitas
En el interior
Solo apaga los faros
Y sube la radio
Sube la radio
Sí, sí
Estás jugando en el lado seguro
Dejando pasar la vida
Te dices otra mentira
Todos los días, todos los días
Tu tienes que
Mata los faros
quiero que veas
Todo lo que está a la vista
Para llegar a donde quieras
Quita tus manos del volante
Mata los faros
Tienes todo lo que necesitas
En el interior
Solo apaga los faros
Y sube la radio
Saltar de cabeza primero
Podrías lastimarte (Sube la radio)
Pero todo vale la pena
Sube la radio
Saltar de cabeza primero
Podrías lastimarte (Sube la radio)
Pero todo vale la pena
Al final