| I’ve had this itch inside me lately
| He tenido esta picazón dentro de mí últimamente
|
| Step to the cliff, jump off, erase me
| Paso al acantilado, salta, borrame
|
| Free fall straight down into the darkness
| Caída libre directamente hacia la oscuridad
|
| Headed for full blackout distortion
| Dirigido a una distorsión de apagón total
|
| Make me
| Hazme
|
| Make me believe that what I see is real
| Hazme creer que lo que veo es real
|
| Take me
| Tómame
|
| Straight down the hole 'til I no longer feel
| Directamente por el agujero hasta que ya no sienta
|
| Save me
| Sálvame
|
| Another voice, another vice has made me
| Otra voz, otro vicio me ha hecho
|
| Crazy
| Loco
|
| Too many lines, too many times
| Demasiadas líneas, demasiadas veces
|
| I can’t feel my face
| no puedo sentir mi cara
|
| Turn up the volume let the blood buzz rise
| Sube el volumen deja que suba el zumbido de la sangre
|
| Swallow the pill until the well runs dry
| Trague la pastilla hasta que el pozo se seque
|
| Turn up the volume let the blood buzz rise
| Sube el volumen deja que suba el zumbido de la sangre
|
| Swallow the pill until the well runs dry
| Trague la pastilla hasta que el pozo se seque
|
| Let the blood buzz rise
| Deja que el zumbido de la sangre suba
|
| Forbidden drugs to calm my body
| Drogas prohibidas para calmar mi cuerpo
|
| I can’t resist, it suffocates me
| No puedo resistir, me asfixia
|
| Dead weight carries on a fascination
| El peso muerto lleva a cabo una fascinación
|
| To just rot away inside your prison
| Para pudrirse dentro de tu prisión
|
| Make me
| Hazme
|
| Make me believe that what I see is real
| Hazme creer que lo que veo es real
|
| Take me
| Tómame
|
| Straight down the hole 'til I no longer feel
| Directamente por el agujero hasta que ya no sienta
|
| Save me
| Sálvame
|
| Another voice, another vice has made me
| Otra voz, otro vicio me ha hecho
|
| Crazy
| Loco
|
| Too many lines, too many times
| Demasiadas líneas, demasiadas veces
|
| I can’t feel my face
| no puedo sentir mi cara
|
| Turn up the volume let the blood buzz rise
| Sube el volumen deja que suba el zumbido de la sangre
|
| Swallow the pill until the well runs dry
| Trague la pastilla hasta que el pozo se seque
|
| Turn up the volume let the blood buzz rise
| Sube el volumen deja que suba el zumbido de la sangre
|
| Swallow the pill until the well runs dry
| Trague la pastilla hasta que el pozo se seque
|
| Let the blood buzz rise
| Deja que el zumbido de la sangre suba
|
| Let the blood buzz rise
| Deja que el zumbido de la sangre suba
|
| Yayo, the coma call
| Yayo, la llamada del coma
|
| You can’t see me now, it’s subliminal
| No puedes verme ahora, es subliminal
|
| All gacked out, down with the chemical
| Todo gacked, abajo con el químico
|
| Hell I can’t stop now, this is ephemeral
| Demonios, no puedo parar ahora, esto es efímero
|
| You see me slipping, jaw jacked
| Me ves resbalando, con la mandíbula levantada
|
| But I keep sipping, knocking back
| Pero sigo bebiendo, golpeando de nuevo
|
| This is my night, my time to get high
| Esta es mi noche, mi tiempo para drogarme
|
| And I won’t stop until I can’t feel my face | Y no me detendré hasta que no pueda sentir mi cara |