Traducción de la letra de la canción Dige Tamoom Shod - Reza Sadeghi

Dige Tamoom Shod (original)

دیگه تموم شد به آخرش رسید
رفت و منو گذاشت پشت سرو ندید
پشت سرش سکوت پشت سرش سقوط
پشت سرش غمه مرگ یه آدمه
حالا دل من و این بغض نشکن و
از یاد رفتن و قلب شکستم و
من و مرور تو رویای دور تو
محو عبور تو از خاطرم برو …
وقتشه به دلم استراحت بدم
نبینم هیشکیو برسم به خودم
شاید برم سفر دور شم از همه
برای زندگی این مرد لازمه
یا شایدم بخوام دنبال تو
بیام نمیدونم نمیدونم
حالا دل من و این بغض نشکن و
از یاد رفتن و قلب شکستم و
من و مرور تو رویای دور تو
محو عبور تو از خاطرم برو …

Dige Tamoom Shod (traducción)

se acabó, se acabó
se fue y me dejo
El silencio cae detrás de él.
Detrás de él está el dolor de la muerte de una persona.
Ahora mi corazón y este odio inquebrantable y
Olvidando y rompiendo mi corazón y
Yo y Navega Tu Sueño Lejos
Olvídate de olvidarme عبور
Es hora de descansar mi corazón
no veo nada para alcanzarme
Tal vez me vaya de viaje lejos de todos
Necesario para la vida de este hombre.
O tal vez quiero seguirte
Yo no sé
Ahora mi corazón y este odio inquebrantable y
Olvidando y rompiendo mi corazón y
Yo y Navega Tu Sueño Lejos
Olvídate de olvidarme عبور