Traducción de la letra de la canción Lucky Number - Rialto

Lucky Number (original)

You dial the lucky number when you’re feeling uptight
When you’re bored on a Sunday and every Friday night
You dial the lucky number 'cos life is such a fight
They’re gonna bring it over and make it all seem alright
You’ve got a lucky number
For every time you need something to numb ya
You get that nagging hunger
That’s when you dial your lucky number
You dial the lucky number, you want that basement kiss
When you were two years younger, you wouldn’t have dreamt of this
You’re getting pins and needles, they’ve got you on the boil
All wrapped up in the glamour of aluminium foil
You’ve got a lucky number
For every time you need something to numb ya
You get that nagging hunger
That’s when you dial your lucky number
You’ve got a lucky number
For every time you need something to numb ya
You get that nagging hunger
That’s when you dial your lucky number
Go to sleep, all your dreams are sweet
Keep the world at bay 'til you wake up in the morning…
You’ve got a lucky number
For every time you need something to numb ya
You get that nagging hunger
That’s when you dial your lucky number
You’ve got a lucky number
For every time you need something to numb ya
You get that nagging hunger
That’s when you dial your lucky number

(traducción)

Marcas el número de la suerte cuando te sientes tenso
Cuando estás aburrido un domingo y todos los viernes por la noche
Marcas el número de la suerte porque la vida es una lucha
Lo traerán y harán que todo parezca estar bien
Tienes un número de la suerte
Por cada vez que necesitas algo para adormecerte
Tienes ese hambre persistente
Ahí es cuando marcas tu número de la suerte.
Marcas el número de la suerte, quieres ese beso en el sótano
Cuando eras dos años más joven, no habrías soñado con esto
Estás recibiendo alfileres y agujas, te tienen en ebullición
Todo envuelto en el glamour del papel de aluminio.
Tienes un número de la suerte
Por cada vez que necesitas algo para adormecerte
Tienes ese hambre persistente
Ahí es cuando marcas tu número de la suerte.
Tienes un número de la suerte
Por cada vez que necesitas algo para adormecerte
Tienes ese hambre persistente
Ahí es cuando marcas tu número de la suerte.
Ve a dormir, todos tus sueños son dulces
Mantén el mundo a raya hasta que te despiertes por la mañana...
Tienes un número de la suerte
Por cada vez que necesitas algo para adormecerte
Tienes ese hambre persistente
Ahí es cuando marcas tu número de la suerte.
Tienes un número de la suerte
Por cada vez que necesitas algo para adormecerte
Tienes ese hambre persistente
Ahí es cuando marcas tu número de la suerte.