| We don’t belong
| no pertenecemos
|
| Making ladders out of cardboard sheets
| Hacer escaleras con láminas de cartón
|
| We will be gone
| nos iremos
|
| While we’re counting stars, they’re counting sheep
| Mientras contamos estrellas, ellos cuentan ovejas
|
| Peter, hold your breath; | Pedro, aguanta la respiración; |
| don’t make a sound
| no hagas un sonido
|
| Just keep running, and keep running, and keep running
| Solo sigue corriendo, y sigue corriendo, y sigue corriendo
|
| In our heads, we’re ten feet off the ground
| En nuestras cabezas, estamos a tres metros del suelo
|
| Just keep running, and keep running
| Solo sigue corriendo, y sigue corriendo
|
| (Keep running, keep running, keep running)
| (Sigue corriendo, sigue corriendo, sigue corriendo)
|
| You know that place between asleep and awake
| Conoces ese lugar entre dormido y despierto
|
| Where you can still remember dreams
| Donde todavía puedes recordar los sueños
|
| That’s where I’ll always love you
| Ahí es donde siempre te amaré.
|
| You know that place between asleep and awake
| Conoces ese lugar entre dormido y despierto
|
| Where you can still remember dreams
| Donde todavía puedes recordar los sueños
|
| That’s where I’ll always love you
| Ahí es donde siempre te amaré.
|
| And that’s where I’ll be waiting
| Y ahí es donde estaré esperando
|
| That’s where I’ll be waiting
| Ahí es donde estaré esperando
|
| That’s where I’ll be waiting
| Ahí es donde estaré esperando
|
| Feeling alone
| Sentirse solo
|
| Never thought I’d see this place again
| Nunca pensé que volvería a ver este lugar
|
| I’m growing old
| estoy envejeciendo
|
| In a different world, you stay the same
| En un mundo diferente, sigues siendo el mismo
|
| (Same, same, same)
| (Igual, igual, igual)
|
| I just hold my breath; | Solo contengo la respiración; |
| don’t make a sound
| no hagas un sonido
|
| I’m running, I keep running, I keep running
| Estoy corriendo, sigo corriendo, sigo corriendo
|
| Cause I can’t see you quite as clearly now
| Porque no puedo verte tan claramente ahora
|
| I’m running, I keep running, I keep running
| Estoy corriendo, sigo corriendo, sigo corriendo
|
| You know that place between asleep and awake
| Conoces ese lugar entre dormido y despierto
|
| Where you can still remember dreams
| Donde todavía puedes recordar los sueños
|
| That’s where I’ll always love you
| Ahí es donde siempre te amaré.
|
| You know that place between asleep and awake
| Conoces ese lugar entre dormido y despierto
|
| Where you can still remember dreams
| Donde todavía puedes recordar los sueños
|
| That’s where I’ll always love you
| Ahí es donde siempre te amaré.
|
| And that’s where I’ll be waiting
| Y ahí es donde estaré esperando
|
| That’s where I’ll be waiting
| Ahí es donde estaré esperando
|
| That’s where I’ll be waiting
| Ahí es donde estaré esperando
|
| (Where I’ll be waiting, where I’ll be waiting, where I’ll be waiting) | (Dónde estaré esperando, dónde estaré esperando, dónde estaré esperando) |