Traducción de la letra de la canción Better Then That - Rich Hil, Ana Baby, Justina Valentine

Better Then That (original)

Hey girl why do you cry for the guy
those tears should be saved for
a happy time.
i know he mistreats you,
neglects you,
maybe cheats too
but don’t you look over here
i wouldn’t do that in a million years
you so cant have her
you’re on your own
on your own
one of a kind so special
on your own, on your own
take this time to be your own.
and you should let’em go
there’s something you should know,
i think you’re better than that
better than that
i think youre better than that
and it is a fact
i think you’re better than that
and you should let’em know
that i think you’re better than that
better than that
i think you’re better than that…
(end)

Better Then That (traducción)

Oye chica, ¿por qué lloras por el chico?
esas lágrimas deberían ser reservadas para
un tiempo feliz.
se que te maltrata,
te descuida,
tal vez también hace trampa
pero no mires para aqui
no haría eso en un millón de años
no puedes tenerla
estás sólo en esto
por tu cuenta
uno de un tipo tan especial
por tu cuenta, por tu cuenta
aprovecha este tiempo para ser tuyo.
y deberías dejarlos ir
hay algo que debes saber,
creo que eres mejor que eso
mejor que eso
creo que eres mejor que eso
y es un hecho
creo que eres mejor que eso
y deberías hacerles saber
que creo que eres mejor que eso
mejor que eso
Creo que eres mejor que eso...
(fin)