Traducción de la letra de la canción Lovers And Fools (John Peel Session) - Rich Kids

Lovers And Fools (John Peel Session) (original)

Endless hours waiting at home
Waiting by myself, ‘cos you said you’re gonna phone
Wait all week for your call
But I’m only fooling myself, ‘cos you didn’t call at all
I don’t need this, just wait and see
I’ll make my move, then I’ll be free
‘Cos I can see, now I can see
It’s not for me
That’s fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me
Make a date to meet in town
I’ve been waiting for an hour, watching faces all around
It stars to rain, I’m still alone
But I’m only fooling myself, so I turn and head for home
I don’t need this, just wait and see
I’ll make my move, then I’ll be free
‘Cos I can see, now I can see
It’s not for me
That’s fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools

Lovers And Fools (John Peel Session) (traducción)

Horas interminables esperando en casa
Esperando solo, porque dijiste que ibas a llamar
Espera toda la semana tu llamada
Pero solo me estoy engañando a mí mismo, porque no llamaste en absoluto
No necesito esto, solo espera y verás
Haré mi movimiento, entonces seré libre
Porque puedo ver, ahora puedo ver
No es para mi
Eso está bien para los amantes y los tontos.
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos
Pero no para mí
Hacer una cita para reunirse en la ciudad
He estado esperando durante una hora, mirando caras por todas partes.
Empieza a llover, sigo solo
Pero solo me estoy engañando a mí mismo, así que me doy la vuelta y me dirijo a casa.
No necesito esto, solo espera y verás
Haré mi movimiento, entonces seré libre
Porque puedo ver, ahora puedo ver
No es para mi
Eso está bien para los amantes y los tontos.
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos
Pero no para mí
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos
Pero no para mí
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos
Bien para los amantes y los tontos