Traducción de la letra de la canción Lil Dead Eye-d - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Lil Dead Eye-d (original)

I got bored in California
Bored with a sun that always shines
I got bored and I started dreamin' again
Little black eye-d you
Please let me go
I got bored of the yellow house
Bored with your speyside tongue
I got lost at sea but you got goddamn mean
Little beach bum
Who are you now?
I’ve been thinkin' about you
I’ve been thinkin' about you-oo-oo
A little dead eye-d
In Los Angeles
I’ve been bored in New York City
Bored anywhere a man can be
I got bored of you, but I thought…
Ah, baby cat…
Meow
I’ve been thinkin' about you
I’ve been thinkin' about you-oo-oo
A little dead eye-d
In Los Angeles

Lil Dead Eye-d (traducción)

Me aburrí en California
Aburrido de un sol que siempre brilla
Me aburrí y comencé a soñar de nuevo
Pequeño ojo morado
Por favor déjame ir
Me aburrí de la casa amarilla
Aburrido con tu lengua de Speyside
Me perdí en el mar pero te volviste malditamente malo
Pequeño vagabundo de playa
¿Quien eres ahora?
he estado pensando en ti
He estado pensando en ti-oo-oo
Un pequeño ojo muerto
En los angeles
He estado aburrido en la ciudad de Nueva York
Aburrido en cualquier lugar donde un hombre pueda estar
Me aburrí de ti, pero pensé...
Ah, bebé gato...
maullar
he estado pensando en ti
He estado pensando en ti-oo-oo
Un pequeño ojo muerto
En los angeles