Traducción de la letra de la canción Minefield - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Minefield - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Minefield de -Richard Edwards
Canción del álbum: Verdugo
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:31.05.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Mariel Recording Company

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Minefield (original)Minefield (traducción)
Who are you? ¿Quién eres?
I get the feeling that you’re harder Tengo la sensación de que eres más duro
Who are you? ¿Quién eres?
I get the feeling that you’re wild Tengo la sensación de que eres salvaje
Does no one really know where you’re comin' from? ¿Nadie sabe realmente de dónde vienes?
Does anybody dig your tune? ¿A alguien le gusta tu melodía?
Show me 'round, gurl (sic), your powder room Muéstrame todo, chica (sic), tu tocador
There you are Ahí tienes
Caught in a minefield, minefield Atrapado en un campo minado, campo minado
One false move, gurl (sic) and you’re mine Un movimiento en falso, gurl (sic) y eres mía
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
You’re in my blood estas en mi sangre
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
You’re in my… Estás en mi...
Who are you? ¿Quién eres?
I get the feeling that you’ve known me Tengo la sensación de que me conoces
In other lives En otras vidas
Way back, before the river bent Hace mucho tiempo, antes de que el río se doblara
Little lie and it’s easy Pequeña mentira y es fácil
We have no past no tenemos pasado
I have no past and I’m easy No tengo pasado y soy fácil
So come roll me over Así que ven a darme la vuelta
Cuz no one really knows where the trouble is Porque nadie sabe realmente dónde está el problema
Or when the dam is gonna blow O cuando la presa va a estallar
So come inside, gurl (sic) Así que entra, chica (sic)
Take off your coat… Quítate el abrigo…
There you are Ahí tienes
Caught in a minefield, minefield Atrapado en un campo minado, campo minado
One false move, gurl (sic) and you’re mine Un movimiento en falso, gurl (sic) y eres mía
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
You’re in my blood estas en mi sangre
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
You’re in my… Estás en mi...
There you are Ahí tienes
Caught in a minefield, minefield Atrapado en un campo minado, campo minado
One false move, gurl (sic) and you’re mine Un movimiento en falso, gurl (sic) y eres mía
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
You’re in my blood estas en mi sangre
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
Oh, kaboom! ¡Oh, kabum!
You’re in my…Estás en mi...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2006
2006
2020
2018
2018
2018
2014
2017
2018
2018
2018
2018
2014
2014
2018
2018
2018
2018
2014
2014
Letras de las canciones del artista: Richard Edwards
Letras de las canciones del artista: Margot And The Nuclear So And So's