Traducción de la letra de la canción Half Lit - Richard Swift

Half Lit (original)

If I saw you here tonight
Half lit melancholy night
I got you here under my skin
Trying to make you laugh again
When I open up my eyes I wanna see your face
And when you call me will you stay with me a while?
Gently breaking into a smile
You know I need you like a child needs the stars
So tell me, can you hear my heart?
Could you hear me one more time?
And put your fingers to my spine?
And when I open up my eyes, I wanna see your face
And when you call me, could you stay with me a while?
And gently break me with your smile
You know I need you like a child needs the stars
So tell me can you hear my heart?
And when you come in, can you stay with me a while?
And gently break me with your smile
You know I need you like a child needs the stars
So tell me, can you hear my heart?

(traducción)

Si te viera aquí esta noche
Noche melancólica a media luz
Te tengo aquí debajo de mi piel
Tratando de hacerte reír de nuevo
Cuando abro mis ojos quiero ver tu cara
Y cuando me llames, ¿te quedarás conmigo un rato?
Rompiendo suavemente en una sonrisa
Sabes que te necesito como un niño necesita las estrellas
Así que dime, ¿puedes oír mi corazón?
¿Podrías oírme una vez más?
¿Y poner tus dedos en mi columna vertebral?
Y cuando abro mis ojos, quiero ver tu cara
Y cuando me llames, ¿podrías quedarte conmigo un rato?
Y dulcemente rómpeme con tu sonrisa
Sabes que te necesito como un niño necesita las estrellas
Así que dime, ¿puedes oír mi corazón?
Y cuando entres, ¿puedes quedarte conmigo un rato?
Y dulcemente rómpeme con tu sonrisa
Sabes que te necesito como un niño necesita las estrellas
Así que dime, ¿puedes oír mi corazón?