Traducción de la letra de la canción Psych Ward Blues - Ricky Hil

Psych Ward Blues (original)

There’s people in the hallway that are locking me down
Locking my soul with a key you might as well throw it away
You won’t hear me I won’t be making a sound
You not the people that I’m concerned with talking to now
I hope that they let me outside tomorrow
I ain’t had a cigarette in six days ahh talk about the sorrow
Watch me speed, smoking weed when I leave here
Honestly, I can’t even eat here
I need to find a way to leave here
Find a way to make it way more easier
I don’t know what I’m doing wrong
I complain about my brain in this song
I ain’t think I’d be here this long
I didn’t think that they would keep me this long
I hope that they let me outside tomorrow
I ain’t had a cigarette in six days ahh talk about the sorrow

Psych Ward Blues (traducción)

Hay gente en el pasillo que me está encerrando
Cerrando mi alma con una llave, también podrías tirarla
No me escucharás, no haré un sonido
No eres la gente con la que me preocupa hablar ahora
Espero que me dejen salir mañana
No he fumado un cigarrillo en seis días ahh habla sobre el dolor
Mírame acelerar, fumando hierba cuando me vaya de aquí
Honestamente, ni siquiera puedo comer aquí.
Necesito encontrar una manera de salir de aquí.
Encuentre una forma de hacerlo mucho más fácil
no se que estoy haciendo mal
Me quejo de mi cerebro en esta canción
No creo que estaría aquí tanto tiempo
No pensé que me mantendrían tanto tiempo
Espero que me dejen salir mañana
No he fumado un cigarrillo en seis días ahh habla sobre el dolor