Traducción de la letra de la canción Наше всё - Rigos, Slavadilla

Наше всё (original)

Над серыми высотками растут панельные дома
Сильным мира сего явно не до нас
Тут для них болото, мы для них — балласт,
Но мы надавим и прорвёмся, если Бог даст
Над серыми высотками растут панельные дома
Сильным мира сего явно не до нас
Тут для них болото, мы для них — балласт,
Но мы надавим и прорвёмся, если Бог даст
Возвращаюсь под утро домой, когда светает
Это наша земля, пусть она не святая,
Но если кто придёт к нам с мечом — пизда им
Наше всё внутри с виду этих серых зданий
Занавешенные окна как усталые глаза:
Они столько видели, но не могут рассказать
Все шевелят по-своему, пока не грянет гроза
Оголтелые мукалят без оглядки назад
Я совру, если скажу, что хотел бы остаться тут навсегда,
Но это наша земля, тут всё в моих следах
Я тут царь, я тут падишах
Ничего нет лучше воздухом выйти на райончике подышать
Над серыми высотками растут панельные дома
Сильным мира сего явно не до нас
Тут для них болото, мы для них — балласт,
Но мы надавим и прорвёмся, если Бог даст
Над серыми высотками растут панельные дома
Сильным мира сего явно не до нас
Тут для них болото, мы для них — балласт,
Но мы надавим и прорвёмся, если Бог даст
Интересно всем, хули творится там, за бетонными блоками
Место, где парни кидаются одами на зашифрованном talking’е
И мы катим за сто поднять на еду либо на баловство
В месте, где фермер миксует раствор
Дабы с полбонга сносило забор
По итогу я в мягеньком кресле
В салоне крест, и еду дать пробу harvest’а,
Но и чутка с собой на развес взять, эй
Я из тех мест, где лысые дяди в Infiniti
Как бы ты ни был уверен в себе, за тебя пояснит лишь твой Стрит Кридабилити
Интересно всем, как, несмотря на всё происходящее
Мы остаёмся навеселе, играя на грани с ящиком
И даже в самый улётный день…
Пачки с крайней бумажки, я накручиваю мятого
Где-то в без десяти полпятого
Так много треков в заход пошло
Они зовут себя Young’ами, Montana’ми,
Но их знания в этом ничто
Чисто дешевенький понт перед дамами
Таких никогда не полюбит район
Как бы красиво они в нем ни плавали
Их ожидает дерьмовый итог
Без «может быть» или «мало ли», эй
Растут панельные дома
Сильным мира сего явно не до нас
Тут для них болото, мы для них — балласт,
Но мы надавим и прорвёмся, если Бог даст
Над серыми высотками растут панельные дома
Сильным мира сего явно не до нас
Тут для них болото, мы для них — балласт,
Но мы надавим и прорвёмся, если Бог даст, еее, еее

Наше всё (traducción)

Casas de paneles crecen sobre rascacielos grises
Los poderes fácticos claramente no dependen de nosotros
Aquí hay un pantano para ellos, somos lastre para ellos,
Pero empujaremos y abriremos paso, si Dios quiere.
Casas de paneles crecen sobre rascacielos grises
Los poderes fácticos claramente no dependen de nosotros
Aquí hay un pantano para ellos, somos lastre para ellos,
Pero empujaremos y abriremos paso, si Dios quiere.
Vuelvo a casa por la mañana cuando amanece
Esta es nuestra tierra, aunque no sea santa,
Pero si alguien viene a nosotros con una espada, que se joda.
Nuestro todo está dentro a la vista de estos edificios grises
Ventanas encortinadas como ojos cansados:
Han visto tanto, pero no pueden decir
Todos se mueven a su manera hasta que se desata una tormenta.
Mukalyat frenético sin mirar atrás
Estaría mintiendo si digo que me gustaría quedarme aquí para siempre,
Pero esta es nuestra tierra, todo está en mis pasos
Soy el rey aquí, soy el padishah
No hay nada mejor que salir al barrio a respirar
Casas de paneles crecen sobre rascacielos grises
Los poderes fácticos claramente no dependen de nosotros
Aquí hay un pantano para ellos, somos lastre para ellos,
Pero empujaremos y abriremos paso, si Dios quiere.
Casas de paneles crecen sobre rascacielos grises
Los poderes fácticos claramente no dependen de nosotros
Aquí hay un pantano para ellos, somos lastre para ellos,
Pero empujaremos y abriremos paso, si Dios quiere.
Todo el mundo está interesado, la mierda está pasando allí, detrás de los bloques de hormigón.
Un lugar donde los chicos lanzan odas en conversaciones encriptadas
Y rodamos por cien aumentos para comida o para mimos
En el lugar donde el agricultor mezcla la solución.
Para que se derribe una valla de medio bong
Como resultado, estoy en una silla blanda
Hay una cruz en el salón, y comida para dar muestra de la cosecha,
Pero llévate un poco contigo por peso, ey
Soy de esos lugares donde los tíos calvos en Infiniti
No importa cuán seguro esté, solo su Street Creedability lo explicará por usted
Es interesante para todos cómo, a pesar de todo lo que está pasando
Nos quedamos borrachos, jugando al límite con una caja
E incluso en el día más increíble...
Paquetes de la última hoja de papel, ruedo arrugado
En algún lugar a las diez y media
Tantas pistas entraron
Se hacen llamar Youngs, Montanas
Pero su conocimiento no es nada.
Presumir puramente barato frente a las damas
El distrito nunca amará a esas personas.
No importa cuán hermosos naden en él.
Les espera un desenlace de mierda
Sin "tal vez" o "nunca se sabe", ey
casas de paneles en crecimiento
Los poderes fácticos claramente no dependen de nosotros
Aquí hay un pantano para ellos, somos lastre para ellos,
Pero empujaremos y abriremos paso, si Dios quiere.
Casas de paneles crecen sobre rascacielos grises
Los poderes fácticos claramente no dependen de nosotros
Aquí hay un pantano para ellos, somos lastre para ellos,
Pero empujaremos y romperemos si Dios lo permite, eeee, eeee